Dendrochronologické datovanie drevených kostolov severovýchodnej oblasti Slovenska a vytvorenie lokálnej štandardnej chronológie

Bc. Lucia Lunterová

Master's thesis

Dendrochronologické datování dřevěných kostelů severovýchodní oblasti Slovenska a vytvoření lokální standardní chronologie

Abstract:

Tato diplomová práce se zaobírá sakrální architekturou na severovýchodě Slovenska, která přispívá k významnosti regionu Šariš. Některé ze staveb (Bodružal, Hervartov a Ladomirová) jsou zařazené mezi světové kulturní dědictví UNESCO. Cílem práce bylo dendrochronologický datování vybraných dřevěných kostelů v tomto regionu. Na základě standardních dendrochronologických postupů zároveň odebrat, připravit a změřit vzorky, jako i anatomicky identifikovat dřeviny použité na výstavbu kostelů. Na účely této práce bylo vybráno 8 (Bodružal, Frička, Hervartov, Jedlinka, Kožany, Krivé, Ladomirová, Lukov) kostelů srubové konstrukce, ze které bylo celkově odebráno 118 vzorků pomocí Presslerova přírůstového nebozezu a vyhotovených 25 fotografií pro analýzu obrazu. Nejvíc zastoupenou dřevinou byla jedle (130 vzorků). Celkově odebraných 143 vzorků vedlo k úspěšnému datování všech kostelů. Nejstarší z datovaných kostelů byl v Hervartove, kde dřeviny na jeho stavbu vytěžili mezi lety 1589 — 1593. Naopak nejmladší z datovaných kostelů je kostel v Krivom, který byl datován do období 1822 — 1826. Ostatní kostely spadají do období od poloviny 17. století až do začátku 19. století. Synchronizované letokruhové křivky jedle byly použity k sestavení lokální standardní chronologie, která pokrývá období mezi lety 1465 — 1845. O tuto lokální standardní chronologii se možno opírat při dalším určování staveb dřevěných kostelů nejen na východním Slovensku, ale i v blízkém okolí. Výsledky datování takto přispívají k objasnění stavební historie některých kostelů, protože často odhalují nesrovnalosti uvedené v literatuře.

Abstract:

This thesis deals with sacral architecture in northeastern Slovakia, which contributes to the importance of the Šariš region. Some of the buildings (Bodružal, Hervartov and Ladomirová) are included in the UNESCO World Cultural Heritage. The aim of this thesis was dendrochronological dating of selected wooden churches in this region. Based on standard dendrochronological procedures, remove, prepare and measure samples as well as anatomically identify the woods used to build churches. For the purpose of this work, 8 churches of the log structure were selected (Bodružal, Frička, Hervartov, Jedlinka, Kožany, Krivé, Ladomirová, Lukov), of which 118 samples were taken using a Pressler increment borer and 25 photographs for image analysis. The most represented wood was fir (130 samples). A total of 143 samples collected resulted in a successful dating of all churches. The oldest of the dated churches was in Hervartov, where the timber was mined between 1589 and 1593. On the other hand, the youngest of the dated churches was the church in Krive, dating from 1822 to 1826. to the early 19th century. Synchronized annual ring curves were used to construct a local standard chronology that covers the period between 1465 and 1845. This local standard chronology can be used for further determination of wooden churches not only in eastern Slovakia but also in the vicinity. Dating contributes to the clarification of the building history of some churches, as the literature often states inconsistencies.

Abstract:

Táto diplomová práca sa zaoberá sakrálnou architektúrou na severovýchode Slovenska, ktorá prispieva k významnosti regiónu Šariš. Niektoré zo stavieb (Bodružal, Hervartov a Ladomirová) sú zaradené medzi svetové kultúrne dedičstvo UNESCO. Cieľom práce bolo dendrochronologické datovanie vybraných drevených kostolov v tomto regióne. Na základe štandardných dendrochronologických postupov zároveň odobrať, pripraviť a odmerať vzorky, ako aj anatomicky identifikovať dreviny použité na výstavbu kostolov. Na účely tejto práce sa vybralo 8 kostolov (Bodružal, Frička, Hervartov, Jedlinka, Kožany, Krivé, Ladomirová, Lukov) zrubovej konštrukcie, z ktorých bolo celkovo odobraných 118 vzoriek pomocou Presslerovho prírastového nebožieca a vyhotovených 25 fotografií na analýzu obrazu. Najviac zastúpenou drevinou bola jedľa (130 vzoriek). Celkovo odbraných 143 vzoriek viedlo k úspešnému datovaniu všetkých kostolov. Najstarší z datovaných kostolov bol v Hervartove, kde dreviny na jeho stavbu vyťažili medzi rokmi 1589 — 1593. Naopak najmladší z datovaných kostolov je kostol v Krivom, ktorý bol datovaný do obdobia 1822 — 1826. Ostatné kostoly spadajú do obdobia od polovice 17. storočia až do začiatku 19. storočia. Synchronizované letokruhové krivky jedle boli použité k zostaveniu lokálnej štandardnej chronológie, ktorá pokrýva obdobie medzi rokmi 1465 — 1845. O túto lokálnu štandardná chronológia sa teda môžno opierať pri ďalšom určovaní stavieb drevených kostolov nielen na východnom Slovensku, ale aj v blízkom okolí. Výsledky datovania takto prispievajú k objasneniu stavebnej histórie niektorých kostolov, pretože často odhaľujú nezrovnalosti uvedené v literatúre.

Keywords

dřevěné kostoly, dendrochronologie, sakrální stavby, UNESCO, kostel, Šariš, letokruh, standardní chronologie

Keywords

church, annual ring, Šariš, wooden churches, dendrochronology, UNESCO, sacral buildings, standard chronology

Keywords

kostol, letokruh, sakrálne stavby, drevené kostoly, dendrochronológia, UNESCO, Šariš, štandardná chronológia

Language used: Slovak

Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 4. 2019

Thesis defence

• Supervisor: Ing. Tomáš Kolář, Ph.D.

Mendel University in Brno

Faculty of Forestry and Wood Technology

Master programme / field:
Wood-Working Engineering / Wood engineering