Geneze historického filmu Údolí včel

Mgr. Dominika Bäuchelová

Bakalářská práce

The Valley of the Bees: Origin of František Vláčil's historical film

Anotace:

Ústředním tématem této bakalářské práce je produkční historie filmu Údolí včel. Jedná se o čtvrtý celovečerní film Františka Vláčila a zároveň o jeho třetí historický film šedesátých let, který byl dokončen v roce 1967 ve Filmovém studiu Barrandov. Snímek byl poprvé uveden pouhé čtyři měsíce po premiéře Vláčilova všeobecně nejuznávanějšího díla Marketa Lazarová. Ve stejnou dobu tak vznikla dvě díla stejného žánru, odehrávající se v podobném historickém údobí třináctého věku středověku. Zajímalo nás, z jakého důvodu byl snímek natočen a jak to bylo možné, když předchozí historický film vznikal v průběhu pěti let a Údolí včel, rovněž produkčně obtížný film navíc z části natáčený v zahraničí, pouhý rok. Na základě historického výzkumu jsme se snažili o znovuobjevení výrobních, historických a společenských podmínek. Dílo jsme zkoumali interdisciplinárně, tedy z hlediska kulturně-historického kontextu produkce, distribuce, uvádění a recepce. Vycházeli jsme především z pramenů, výrobních materiálů uložených v archivu Barrandova a Národním filmovém archivu, dobových filmových a kulturních periodik.

Abstract:

The central theme of this bachelor thesis is the production history of the film called Údolí včel. It is the fourth feature film of the director František Vláčil. Moreover, it is his third historical film produced during 1960s'. It was finished in 1967 at the Barrandov Film Studios and it was shown only four months after the premiere of Vláčil's generally best-known movie called Marketa Lazarová. There were therefore two works of the same genre at the same time, set in the similar historical period of the middle ages. We were looking for the reasons for making this film and considering the circumstances and conditions of shooting abroad because it took only one year to produce Údolí včel which is extremely short time compared to the previous historial film with the production time of five years. We tried to rediscover the production, the historical and the social conditions of the film using historical research. We examined Vláčil's work from more points of view, particularly, we were looking at the cultural and historical context of production, distribution, exhibition and reception of Údolí včel. Concerning the sources, we were using mainly the production materials stored in the archive of the Barrandov Film Studios and in the Czech National Film Archive and contemporary film and cultural periodicals.

Klíčová slova

film, historický film, produkční historie, literární scénář, technický scénář, Údolí včel, František Vláčil, Vladimír Körner, nová filmová historie

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 22. 5. 2013

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 10. 6. 2013
• Vedoucí: Mgr. Marika Kupková, Ph.D.
• Oponent: PhDr. Petr Macek, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Sdružená uměnovědná studia