Mosty mezi větami. Korpusová analýza neprojektivních konstrukcí s tzv. bridge verbs

Bc. Jan Klaška

Diplomová práce

Corpus Analysis of Non-Projective Constructions with Bridge Verbs in Czech

Anotace:

V předložené práci se zabýváme jedním typem tzv. neprojektivních konstrukcí, totiž neprojektivními konstrukcemi s tzv. bridge verbs. Protože tyto konstrukce stojí na periferii českého syntaktického systému a protože jim česká lingvistika věnovala jen okrajovou pozornost, vychází naše analýza především z dat Českého národního korpusu, a to také z dat korpusů mluvených. Charakterizujeme bridge verbs a podáváme jejich seznam, popisujeme podobu konstrukce a její varianty a zabýváme se podmínkami, možnostmi a omezeními extrakce z podřazené věty do věty nadřazené. Součástí práce je také korpus neprojektivních konstrukcí s bridge verbs, který vychází z dat Českého národního korpusu. Ten lze použít pro další výzkum neprojektivity tohoto typu.

Abstract:

The diploma thesis focuses on a specific type of non-projective constructions, i.e. non-projective constructions with the so-called bridge verbs. Such constructions occur only on the periphery of a Czech syntactic system. In addition, the Czech linguistics does not pay much attention to it; therefore, the analysis in this paper stems especially from the Czech National Corpus and from the Spoken Corpora only. The paper distinguishes bridge verbs and offers a list of them. Moreover, a scheme of such a structure and its alternatives are described, as well as conditions, possibilities and restrictions of extraction from a subordinate clause to main clause are dealt with. The thesis also provides a corpus of non-projective constructions with bridge verbs, which is based on the data obtained from the Czech National Corpus. Such a corpus can be used for a further research of non-projectivity of this type.

Klíčová slova

projektivita, neprojektivita, neprojektivní konstrukce, bridge verbs, extrakce, pohyb, hlavní věta, vedlejší věta, Český národní korpus, projectivity, non-projectivity, non-projective construction, extraction, move, main clause, dependent clause, Czech National Corpus

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 19. 1. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 27. 1. 2009
• Vedoucí: doc. RNDr. Karel Oliva, Dr.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Český jazyk a literatura