Bedřich Smetana - inspirace Shakespearem se zaměřením na skladbu Macbeth a Čarodějnice

Eva Suchánková

Diplomová práce

Bedřich Smetana- inspired by Shakespeare with focus on the composition Macbeth and the Witches

Anotace:

Diplomová práce se zabývá klavírní skicou Macbeth a čarodějnice od Bedřicha Smetany. Nejprve je čtenář seznámen s životním příběhem B. Smetany, v němž je zachycen rozhodující moment pro napsání této skladby. Inspirace Williamem Shakespearem je dána do širší souvislosti s ohledem na Smetanovu tvorbu, přičemž je porovnáno, do jaké míry Smetana sledoval Shakespearovu literární předlohu. U skicy Macbeth a čarodějnice jsou uvedeny různé výklady hudebního obsahu. Skice se v Čechách dostalo čtyř revizních zpracování, 1912 revize Jindřicha Káana z Albestů, 1924 revize Romana Veselého, 1961 revize Václava Štěpána a 1981 revize Jana Novotného. Dvě poslední revize byly podrobeny detailnímu srovnání a byly zjištěny četné rozdíly v tempových označeních, notovém zápisu, zápisu pedalizace, dynamiky a prstokladu, v neposlední řadě byly dokonce zjištěny chyby a následně bylo navrženo jejich odstranění. Závěr diplomové práce tvoří doporučení ohledně nacvičení skladby z mé vlastní interpretační praxe.

Abstract:

The master thesis deals with the piano sketch Macbeth and the Witches written by Bedřich Smetana. First of all, the reader is familiarized with the biography of B. Smetana, where the deciding moment for writing this music piece is captured. The inspiration by William Shakespeare is put to a broader context with Smetana's work. The original drama is compared with Smetana's music. The sketch has been revised four times since its creation, in 1912 by Jindřich Káan z Albestů, in 1924 by Roman Veselý, in 1961 by Václav Štěpán and in 1981 by Jan Novotný. The last two revisions were compared in detail and many differences were found in the marking of the tempo, the notation, pedalization, dynamics and fingering, last but not least mistakes were found, so their removal was suggested. In the ending of the thesis, there are recommendations concerning the practising of the piece from my own professional experience.

Klíčová slova

Smetana, Bedřich, 1824-1884

Klíčová slova

klavír

Klíčová slova

hudební analýzy

Klíčová slova

Shakespeare, William, 1564-1616

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 13. 4. 2015

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 5. 6. 2015
• Vedoucí: Boris KRAJNÝ
• Oponent: Ivan KLÁNSKÝ

Akademie múzických umění v Praze

Hudební a taneční fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Hudební umění / Klavír