Bilingüismo en Augusto Roa Bastos – Martina VYROUBALOVÁ
Martina VYROUBALOVÁ
Bakalářská práce
Bilingüismo en Augusto Roa Bastos
Roa Bastos´ Bilingualism
Abstract:
The aim of this bachelor thesis was to describe the linguistic situation in Paraguay, outline its development and present the Guaraní language and its dialect Jopará. It also presents one of the major writers of Paraguay, Augusto Roa Bastos, his major pieces and to what extent is his work was influenced by the use of the Guarani language. In the practical part, we were analyzing his pieces, searching …víceAbstract:
Cílem této bakalářské práce bylo přiblížit lingvistickou situaci v Paraguaji, nastínit její vývoj a představit jazyk guaraní a jeho dialekt jopará. Dále představit jednoho z hlavních paraguayských spisovatelů, Augusta Roa Basta, jeho stěžejní díla a do jaké míry byla jeho tvorba ovlivněna užíváním jazyku guaraní. V praktické části jsme analyzovali jeho díla, vyhledávali guaranismy a snažili se určit …více
Jazyk práce: španělština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 22. 4. 2011
Zveřejnit od: 22. 4. 2011
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 26. 5. 2011
- Vedoucí: Mgr. Maksymilian Drozdowicz, Ph.D.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
VYROUBALOVÁ, Martina. Bilingüismo en Augusto Roa Bastos. Ostrava, 2011. bakalářská práce (Bc.). OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ. Filozofická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 22.4.2011
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou od 22. 4. 2011 dostupné: autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty, autentizovaným studentům ze stejné školy/fakulty
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ, Filozofická fakultaOSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Španělština ve sféře podnikání
Práce na příbuzné téma
-
Personajes históricos en Vigilia del Almirante, de Augusto Roa Bastos
Klára MATÚŠOVÁ -
Los ecos de la literatura universal en Yo el Supremo de Augusto Roa Bastos
Markéta HAMPLOVÁ -
El Paraguay mítico en Augusto Roa Bastos
Štěpánka POSPÍŠILOVÁ -
El recurso del supremo patriarca. El dictador hispanoamericano como personaje literario.
Vendula Hrabicová -
DICCIONARIO DE AMERICANISMOS ESPAŇOL-CHECO la letra G (Grullo - Gz) del diccionario DA
Ivona GREPLOVÁ