Zhodnocení německo-českých vztahů po podpisu Česko-německé deklarace

Naďa Burešová

Master's thesis

Analysis of the German-Czech relations since the Czech-German declaration

Abstract:

Češi a Němci se již po staletí setkávají jako sousedé ve středoevropském prostoru. Vzájemné vztahy mezi Českou republikou a Německem však mohou být do současnosti zatíženy vzájemnými resentimenty plynoucími z historie. Nedílnou součástí k částečnému vyřešení česko německých minulostních otázek, vedoucím ke zlepšení vzájemných vztahů, byla Česko-německá deklarace podepsaná v roce 1997. Tato práce se zabývá analýzou německo-českých vztahů po podpisu této deklarace. V práci je kladen důraz na německý úhel pohledu na danou problematiku. První část práce se zabývá německo-českými vztahy od vzniku Československa do podpisu Česko německé deklarace. V této pasáži jsou zdůrazňovány historické momenty, které mají vliv na další vývoj vztahů. Druhá kapitola se detailně zabývá samotnou Česko-německou deklarací. Třetí kapitola podrobně analyzuje vývoj německo-českých vztahů jak na bilaterální, tak na multilaterální rovině. Na bilaterální úrovni jsou zkoumány politické, hospodářské, kulturní vztahy a jiné formy dvoustranné spolupráce. Na multilaterální úrovni se práce soustředí na spolupráci České republiky a Německa na půdě mezinárodních organizací, konkrétně Evropské unie a NATO.

Abstract:

The Czechs and Germans have been neighbours in the Central Europe since centuries. Due to the course of history, some discrepancies might be still present in the mutual Czech-German relations. To solve these historical issues, a "Czech-German declaration" was signed in 1997. The main task of this thesis is to analyse the Czech-German relations after the signature of the declaration. The German point of view is stressed while dealing with the topic. The first chapter explains the development of the Czech-German relations since founding of the Czechoslovakia in 1918 until the signature of the Czech-German declaration. The second chapter deals with the declaration itself. The third chapter refers to the detailed analysis of the Czech-German relations on both -- the bilateral and multilateral levels. On bilateral level, the political, business, cultural relations and other forms of mutual cooperation are being discussed. The cooperation between Czech Republic and Germany in the international organisations, specifically the European Union and NATO, is the main subject of the multilateral dimension of the Czech-German relations that this paper deals with.

Keywords

Česko-německé vztahy, Německo-české vztahy, Německo, Česko-německá deklarace

Keywords

German-Czech relations, Germany, Czech-German declaration, Czech-German relations

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 6. 9. 2010

Thesis defence

• Date of defence: 14. 6. 2011
• Supervisor: Zbyněk Dubský
• Reader: Jaroslav Šauer

Vysoká škola ekonomická v Praze

Master programme / field:
Mezinárodní ekonomické vztahy / Mezinárodní politika a diplomacie