Verejné obstarávanie vo vybraných štátoch EU so zreteľom na medzinárodný obchod

Tamara Marcinová

Bakalářská práce

Anotace:

Tato bakalářská práce se zabývá problematikou veřejných zakázek v rámci Evropské unie s osobním zřetelem na mezinárodní obchod a bariéry, kterým čelí hospodářské subjekty při vstupu na zahraniční trhy. Teoretická část práce definuje legislativní rámec EU, analyzuje klíčovou judikaturu Soudního dvora EU a nové regulační nástroje Evropské komise zaměřené na ochranu jednotného trhu. Praktická část se věnuje komparativní analýze systémů veřejných zakázek v České republice, Slovenské republice a Nizozemsku, přičemž využívá data ze Single Market Scoreboard a metodiky OECD. Práce vrcholí případovou studií slovenského dodavatele v nadlimitní zakázce Ministerstva obrany Nizozemského království, která demonstruje reálné administrativní, technické a jazykové překážky v sektoru obrany. Výstupem práce jsou strategická doporučení pro zadavatele i uchazeče směřující k zefektivnění přeshraniční participace a snižování korupčních rizik.

Abstract:

This bachelor thesis examines the issue of public procurement within the European Union, with a specific focus on international trade and the barriers economic operators face when entering foreign markets. The theoretical part defines the EU legislative framework and analyzes key jurisprudence of the Court of Justice of the EU along with new regulatory instruments of the European Commission aimed at protecting the single market. The practical part provides a comparative analysis of public procurement systems in the Czech Republic, the Slovak Republic, and the Netherlands, utilizing data from the Single Market Scoreboard and OECD methodologies. The thesis culminates in a case study of a Slovak supplier participating in a high-value tender for the Ministry of Defence of the Kingdom of the Netherlands, demonstrating real-world administrative, technical, and linguistic obstacles in the defence sector. The output of the thesis consists of strategic recommendations for both contracting authorities and bidders, aimed at streamlining cross-border participation and reducing corruption risks.

Abstract:

Táto bakalárska práca sa zaoberá problematikou verejného obstarávania v rámci Európskej únie s osobitným zreteľom na medzinárodný obchod a bariéry, ktorým čelia hospodárske subjekty pri vstupe na zahraničné trhy. Teoretická časť práce definuje legislatívny rámec EÚ, analyzuje kľúčovú judikatúru Súdneho dvora EÚ a nové regulačné nástroje Európskej komisie zamerané na ochranu jednotného trhu. Praktická časť sa venuje komparatívnej analýze systémov verejného obstarávania v Českej republike, Slovenskej republike a Holandsku, pričom využíva dáta z Single Market Scoreboard a metodiky OECD. Práca vrcholí prípadovou štúdiou slovenského dodávateľa v nadlimitnej zákazke Ministerstva obrany Holandského kráľovstva, ktorá demonštruje reálne administratívne, technické a jazykové prekážky v sektore obrany. Výstupom práce sú strategické odporúčania pre zadávateľov aj uchádzačov smerujúce k zefektívneniu cezhraničnej participácie a znižovaniu korupčných rizík.

Klíčová slova

Evropská unie, veŕejné zakázky, přeshraniční obchod, bariéry vstupu na trh, jednotný trh, Česká republika, Slovenská republika, Nizozemsko

Keywords

public procurement, European Union, cross-border trade, market entry barriers, single market, Czech Republic, Slovak Republic, Netherlands

Klíčová slova

verejné obstarávania, Európska únia, bariéry vstupu na trh, jednotný trh, Česká republika, cezhraničný obchod, Slovenská republika, Holandsko

Jazyk práce: slovenština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 24. 4. 2026

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 22. 6. 2026
• Vedoucí: Martin Boháček
• Oponent: Petr Štěpánek

Vysoká škola ekonomická v Praze

Bakalářský studijní program:
Mezinárodní obchod