Magic Realism in Louis de Bernières's Novels

Ing. Lucie Svobodová

Bakalářská práce

Anotace:

Bakalářská práce obhajuje tvrzení, že Louis de Bernières může být zařazen mezi magické realisty, neboť jeho romány (Partyzánova dcera, Ptáci bez křídel, Mandolína kapitána Corelliho, Generálova šťastná smrt, Rudý pes, Señor Vivo a drogový baron, Nezvladatelné dítko kapitána Guzmána a Válka o zadnici dona Emmanuela) obsahují prvky magického realismu – propojení světa živých a mrtvých, postavy s nadpřirozenými schopnostmi, nerespektování fyzikálních zákonů, líčení realného jako nereálné, literalizované metafory a téma marginalizace.

Abstract:

This bachelor thesis advocates the statement that Louis de Bernières can be ranked among magic realist writers, since his novels (A Partisan’s Daughter, Birds Without Wings, Captain Corelli’s Mandolin, Notwithstanding, Red Dog, Señor Vivo and the Coca Lord, The Troublesome Offspring of Cardinal Guzman and The War of Don Emmanuel’s Nether Parts) employ elements of magical realism – incorporation of spirits into the world of living creatures, characters with supernatural abilities, disrespect toward laws of nature, displaying ordinary life as fantastic, literalized metaphors and the issue of marginalisation.

Keywords

magic realism, magical realism, Louis de Bernières, spirits, ghosts, fantastic, marginalisation, otherness, literalized metaphors, Gabriel García Márquez, humour, brutality, violence

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 19. 12. 2014

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 28. 1. 2015
• Vedoucí: prof. Mgr. Milada Franková, CSc.
• Oponent: Mgr. Patrik Míša

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Anglický jazyk a literatura