Mgr. Petr Chytil

Bachelor's thesis

Analýza vulgarismů ve filmech Władysława Pasikowského a Marka Koterského

Analysis of Swearwords in Films of Pasikowski and Koterski
Abstract:
Cílem mé práce byla analýza vulgarismů ve vybraných filmech dvou polských režiséru: W. Pasikowského a M. Koterského. Zaměřil jsem se především na jejich funkce, způsob použití, vývoj v čase a následně na jejich překlad. Práce je rozdělena na dvě části: teorii o vulgarismech a na jejich analýzu. V teoretické části jsem se hlavně zabýval definováním vulgarismů a problematikou s nimi spojenou. Úkolem …more
Abstract:
The aim of my work was to analyze swearwords from selected films of two Polish directors: W. Pasikowski and M. Koterski. I focused mainly on their function, method of use, development in time and then their translation. The work is divided into two parts: the theory of swearwords and their analysis. In the theoretical part, I mainly concentrated on the definition of swerwords and problems connected …more
 
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 10. 6. 2009

Thesis defence

  • Date of defence: 11. 6. 2009
  • Supervisor: Mgr. Roman Madecki, Ph.D.

Citation record

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Philology / Polish Language and Literature

Theses on a related topic

  • No theses on a related topic available.