Revitalizace zámeckého parku Kynžvart

Bc. Barbora Pavelková

Master's thesis

Revitalization of the Kynžvart Castle Park

Abstract:

Diplomová práce se zabývala zámeckým parkem zámku Kynžvart, jeho současným stavem a přilehlém okolí včetně souvislostí s městem Lázně Kynžvart. Anglický zámecký park se nachází v západních Čechách v Karlovarském kraji a se svou rozlohou 293 hektarů patří mezi největší parky České republiky. Krajinářský park je spolu se zámkem samotným národní kulturní památkou pod správou Národního památkového ústavu a získal mnohá ocenění, jako například označení Evropského dědictví. Literární rešerše pojednávala o základních poznatcích o městě Lázně Kynžvart a okolní krajině v souvislosti na napojení na zámecký park a dostupnosti z okolních míst. Práce popisuje základní kompoziční principy a architektonické a přírodní prvky, které se v parku dochovaly do současné doby a jsou důležitou součástí celkového vzezření této památky. Práce dále zmapovala golfové hřiště, které se nachází v zámeckém parku a výrazně zasahuje do centrální části a tím narušuje kompozici. Byly zhodnoceny negativní a pozitivní dopady přítomnosti golfového hřiště a jeho působení. Dále byly uvedeny další historické parky, ve kterých se golfová hřiště nacházejí. Dále se práce zaměřovala na památkovou péči této památky a okolní krajiny. Jelikož dalším cílem práce bylo navrhnout moderní pojetí řešení historického parku, bylo třeba popsat možnosti modernizace v souvislosti právě s památkovou péčí a uvést, jak je možné tyto dvě strany unifikovat. Dalším cílem práce bylo shrnout principy vytváření moderních parků současné doby. V rámci této části literární rešerše byly popsány principy modernizace a sepsány potřeby moderního uživatele. Dále byly uvedeny prvky, které je možné aplikovat do historických zahrad za účelem modernizace těchto areálů. V neposlední řadě byly uvedeny příklady historických zahrad s implementací moderních prvků nebo historických zahrad, které byly obnoveny v moderním pojetí s ohledem na historickou hodnotu místa. Po prozkoumání potřeb moderního uživatele byl vytvořen návrh na modernizaci zámeckého parku Kynžvart s implementací moderních prvků a principům, které mají řešenému území zaručit atraktivitu pro návštěvníky a tím možnost dalšího vývoje. V rámci tohoto návrhu byly kromě umístění moderních prvků vytvořeny také turistické trasy, které mají usnadnit pohyb po parku a umožnit jeho poznání.

Abstract:

The diploma thesis dealt with the castle park of the Kynžvart castle, its current state and the surrounding area, including the connection to the town of Lázně Kynžvart. The English Castle Park is located in western Bohemia in the Karlovy Vary region and with its area of ​​293 hectares is one of the largest parks in the Czech Republic. The landscape park, together with the castle itself, is a national cultural monument under the administration of the National Monument Institute and has received many awards, such as the designation of European Heritage. The literary research discussed basic knowledge about the town of Lázně Kynžvart and the surrounding landscape and its connection to the castle park and its accessibility from nearby places. The work describes the basic compositional principles and architectural and natural elements that have survived in the park to the present day and are an important part of the overall appearance of this monument. The work also mapped the golf course, which is located in the castle park and significantly interferes with the central part, thus disrupting the composition. The negative and positive impacts of the presence of the golf course and its effects were evaluated. Other historical parks in which golf courses are located were also listed. Furthermore, the work focused on the conservation of this monument and the surrounding landscape. Since the next goal of the work was to propose a modern solution to the historical park, it was necessary to describe the possibilities of modernization in connection with historic preservation and to indicate how it is possible to unify these two sides. Another goal of the work was to summarize the principles of creating modern parks of the present time. In this part of the literature review, the principles of modernization were described and the needs of the modern user were mapped. Furthermore, elements that can be applied to historical gardens in order to modernize these areas were presented. Last but not least, there were examples of historical gardens with the implementation of modern elements or historical gardens that were restored in a modern concept. After mapping the needs of the modern user, a proposal was created for the modernization of the Kynžvart castle park with the implementation of modern elements and principles that are intended to guarantee the attractiveness of the area for visitors and thus the possibility of further development. As part of this proposal, in addition to the placement of modern elements, tourist routes were also created to facilitate movement around the park and enable its discovery.

Keywords

zámecká zahrada, krajinářská architektura, moderní park

Keywords

castle park, modern garden, landscape architecture

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 22. 4. 2024

Thesis defence

• Date of defence: 20. 5. 2024
• Supervisor: RNDr. Oldřich Vacek, CSc.
• Reader: Jiří Kupka, Ph.D.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Master programme:
Landscape Architecture