Obraz Číny v české cestopisné literatuře ve 20. století

Leyue SUN

Master's thesis

Picture of China in the 20th century in Czech travelogues

Anotácia:

Tato práce se soustředí na obraz Číny v české cestopisné literatuře ve 20. století. Zaměřuje se nejen na představení cestopisné literatury, konkrétně se jedná o pět cestopisů do Číny publikovaných ve 20. století (Čínou za revolučního varu Bohumila Pospíšila, Sestra moje Čína Jaroslava Průška, Čína a její lid Aloise Neumana, Byli jsme v zemi květů Jaroslava Čecha, Daleko je Šanghaj Antonína Jakeše), ale zabývá se i obsahovou analýzou textů na základě pěti témat: 1. vstup do Číny, 2. popis čínských měst, 3. obraz přírody a krajiny, 4. lidé v Číně a 5. tematizace čínského jazyka. Hlavním cílem práce je ukázat, jaké byly pohledy českých autorů na čínskou společnost ve 20. století, a zobrazit jejich odlišné přístupy k zobrazovaným tématům.

Abstract:

This thesis focuses on the image of China in Czech travelogues, which were published in the 20th century. The study consists of the introduction of travel literature, especifically these five travelogues: Čínou za revolučního varu Bohumila Pospíšila, Sestra moje Čína Jaroslava Průška, Čína a její lid Aloise Neumana, Byli jsme v zemi květů Jaroslava Čecha, Daleko je Šanghaj Antonína Jakeše. The main part of thesis is the analyses of texts on the basis of the given topics, respectively of entry into China, description of the Chinese city, nature and landscape, thematization of Chinese and the Chinese language. The aim of the thesis is to catch the authors' common interests as well as their different descriptions of China.

Kľúčové slová

cestopis, cestování, český cestopis, 20. století, Čína, čínština, obsahová tematizace, tematizace jazyka.

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 1. 4. 2020

Zverejniť od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 8. 6. 2020
• Vedúci: Mgr. Jana Davidová Glogarová, Ph.D.

University of Ostrava

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Philology / Czech for Foreigners