Back to search

Bc. Adéla VOKŘÁLOVÁ

Master's thesis

Proces prodeje koní do Ruské federace - komentovaný překlad s glosářem

The process of horse selling to Russian Federation - translation of technical documents
Abstract:
Magisterská diplomová práce "Proces prodeje koní do Ruské federace - komentovaný překlad s glosářem" je rozdělena do pěti kapitol a zabývá se prodejem koní do Ruské federace a překladem prodejních dokumentů. První část práce se věnuje teorii překladu obchodních dokumentů, zásadám a pravidlům překladatelské činnosti. Následující část má za cíl představit proces prodeje koní z Česka do Ruské federace …more
Abstract:
The master's thesis "The process of selling horses to the Russian Federation - commented translation with glossary" is divided into five chapters and deals with horse selling to the Russian Federation and the translation of sales documents. The first part is devoted to the theory of translation of business documents, principles and rules of translation process. The following section aims to present …more
 

Keywords

teorie překladu překladatelská činnost překladatelské transformace obchodní ruština jezdectví prodej koní výběr koně veterinární prohlídka kupní smlouva transport
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 13. 12. 2021

Thesis defence

  • Supervisor: Mgr. Olga Čadajeva, Ph.D.

Citation record

Cite this text
The right form of listing the thesis as a source quoted

VOKŘÁLOVÁ, Adéla. Proces prodeje koní do Ruské federace - komentovaný překlad s glosářem. Olomouc, 2021. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakulta
https://stag.upol.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=264844 Reference to the local database file of the institution

Palacký University Olomouc

Faculty of Arts

Master programme / field:
Russian for Translators / Russian for Translators

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.
 
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights
Theses koba8c koba8c/2
13/12/2021
Folders
Files
thesis Vokralova_DP.pdf
MARKLOVÁ, E.
14/12/2021

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.