Extending Czech WordNet Using a Bilingual Dictionary – Bc. Marek Blahuš
Bc. Marek Blahuš
Master's thesis
Extending Czech WordNet Using a Bilingual Dictionary
Extending Czech WordNet Using a Bilingual Dictionary
Abstract:
Tato práce je snahou o automatické rozšíření lexikální databáze Český WordNet (48.000 literálů ve 28.000 synsetů) překladem anglických literálů ze synsetů pocházejících z Princetonského WordNetu. Ze strojově čitelné podoby dvojjazyčného slovníku extrahujeme anglicko-české překladové dvojice, vyhledáme mezi nimi anglické literály nacházející se v Princetonském WordNetu a v případě důvěryhodné shody …moreAbstract:
This thesis is an attempt at automatically extending the Czech WordNet lexical database (48,000 literals in 28,000 synsets) by translation of English literals from existing synsets in Princeton WordNet. We make use of a machine-readable bilingual dictionary to extract English-Czech translation pairs, search the English literals in Princeton WordNet and in case of a high-confidence match we transfer …more
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 30. 5. 2011
Identifier:
https://is.muni.cz/th/ukl2c/
Thesis defence
- Date of defence: 30. 6. 2011
- Supervisor: prof. PhDr. Karel Pala, CSc.
- Reader: RNDr. Zuzana Nevěřilová, Ph.D.
Citation record
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Fakulta informatikyMasaryk University
Faculty of InformaticsMaster programme / field:
Applied Informatics / Applied Informatics
Theses on a related topic
-
Compiling a Bilingual Glossary of Digital Photography Terminology
Vojtěch Švec -
Vyhodnocení dvojjazyčných slovníků automaticky vytvořených z paralelních korpusů
Anna Jarošová -
Srovnání českého WordNetu s Princeton WordNet
Sandra Tukačová -
Role vizuální složky v audiovizuálním překladu: Rozšíření modelu FAR a jeho aplikace
Jolana VAŘÁKOVÁ