Zpět na vyhledávání

Bc. Markéta Kupková

Diplomová práce

Patricia Le Roux : Les Papillons (analyse traductologique et traduction)

Patricia Le Roux : Les Papillons (translation analysis and translation)
Abstract:
The aim of this thesis was to create a Czech translation of selected chapters of the book Les papillons, Guide pratique de la prescription de papillons en homéopathie written by Patricia Le Roux. The first part of the thesis contains a translation analysis that is divided into several different sections. The second part is devoted to the translation itself of the homeopathic book.
Abstract:
Cílem této práce bylo vytvořit český překlad vybraných kapitol z díla Patricie Le Roux Les papillons, Guide pratique de la prescription de papillons en homéopathie. První část práce obsahuje traduktologickou analýzu, která se skládá z několika různých oddílů. Druhou část práce pak tvoří samotný překlad uvedené homeopatické knihy.
 

Klíčová slova

homéopathie translation analyse traductologique Le Roux papillons
 
Jazyk práce: francouzština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 1. 2012
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/tv9mc/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 7. 2. 2012
  • Vedoucí: PhDr. Jan Seidl, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.