Obraz SNP v slovenskej beletrii po roku 1945.

Mgr. Dušan Kolcún, Ph.D.

Bachelor's thesis

The Image of the Slovak National Uprising in post-1945 literary fiction.

Abstract:

The aim of this thesis is to analyze the image of the Slovak National Uprising created by the post-1945 literary fiction. Based on a close reading of five principal sources (Generá-cia by Vladimír Mináč, Hodiny a minúty by Alfonz Bednár, Kronika by Peter Jilemnický, Smrť chodí po horách by Vladimír Mináč, and Smrť sa volá Engelchen by Ladislav Mňačko), the thesis attempts to sketch how the events of 1944 are portrayed, in what ways they differ from actual historical reality, what is the present perception of the Up-rising by the Slovak public and what are the possible political implications. The five principal fiction works of the 1940s, 1950s, and 1960s present the Uprising as a massive, spontaneous revolt of the common people, who—led by the communist freedom fighters (partisans) and assisted by the Soviet Army—revolted against the Ger-man fascists. The Slovak army (designated as the 1st Czechoslovak Army in Slovakia), which was the main force behind the revolt, was left out of the literary portrait. The current public understanding of the Uprising mimics to a certain extent its literary image. In the public mind, the Uprising is primarily associated with the partisans, none-theless, the public is still (or possibly once again) aware that the insurgent army played an important role in the Uprising. But the event is nonetheless perceived as a massive and spontaneous revolt against the German Nazi occupiers in which hundreds of thousands of people actively participated. The distorted image of the Uprising might be said to have served two main goals in post-1945 and—even more so—in post-1948 Czechoslovakia. Firstly, it was to diminish the role of the army, and, simultaneously, elevate the role of the Soviet Union, its army, and the contributions of partisans (whether communist or not), directly connecting the Communist party with the anti-fascist resistance and thus legitimizing its right to rule.

Abstract:

Diplomová práca skúma obraz Slovenského národného povstania, ktorý vytvorilo päť najznámejších diel slovenskej beletrie – Generácia (Vladimír Mináč), Hodiny a minúty (Alfonz Bednár), Kronika (Peter Jilemnický), Smrť chodí po horách (Vladimír Mináč) a Smrť sa volá Engelchen (Ladislav Mňačko). Okrem samotného vylíčenia udalostí skúma diplomová práca taktiež to, čo si o SNP myslí verejnosť a ako sa „beletristický“ a „verej-ný“ obraz Povstania odlišuje od historickej skutočnosti. Najznámejšie diela slovenskej literatúry vytvorili veľmi špecifický a skreslený obraz SNP. Udalostiam dominujú boje partizánov v horách a celé podujatie je spontánnou a masovou akciou obyčajných ľudí, ktorí sa rozhodli brániť sa proti nemeckej okupácii. Dominantnú úlohu v odboji hrajú komunistickí partizáni a politickí pracovníci. Povstanie vo verejnom povedomí zdieľa niekoľko spoločných znakov so svojím lite-rárnym predobrazom. Väčšina ľudí si ho spája s partizánmi a predstavuje si ho ako akciu, ktorej sa účastnilo obrovské množstvo ľudí. Avšak, na rozdiel od beletrie, sa vo verejnom povedomí vyskytujú informácie o tom, že v Povstaní taktiež bojovali vojaci slovenskej armády. Skreslený obraz SNP, ktorý vytvorila beletria po roku 1945 mohol slúžiť niekoľkým cieľom. Po prvé mal za úlohu vymazať z verejného povedomia úlohu, ktorú v SNP zo-hrala armáda. Po druhé mal vyzdvihnúť do popredia činnosť komunistov a (komunistic-kých) partizánov (slovenských ako aj sovietskych) a prezentovať celú akciu ako masovú vzburu proti nemeckému fašizmu pod vedením komunistov.

Kľúčové slová

slovenské národné povstanie, beletria, Vladimír Mináč, Alfonz Bednár, Peter Jilemnický, Ladislav Mňačko, the Slovak National Uprising, literary fiction

Jazyk práce: Slovak

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 23. 1. 2012

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 3. 2. 2012
• Vedúci: Mgr. Tomáš Dvořák, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
Historical Sciences / History