Slang české hiphopové subkultury

Bc. Kristina Gockertová

Master's thesis

Slang of Czech Hip Hop Subculture

Anotácia:

Předkládaná diplomová práce se zabývá slangem české hiphopové subkultury. Práce je rozdělena na dvě části – teoretickou a praktickou. V teoretických kapitolách je pozornost věnována stratifikaci českého národního jazyka, charakteristice slangu, způsobům, jimiž vznikají nové slangové výrazy, problematice přejímání a adaptace přejímek z angličtiny a dále informacím o hiphopové scéně obecně i v ČR. Praktickou část tvoří výkladový a věcný slovník českého hiphopového slangu a popis zaznamenaného jazykového materiálu z různých hledisek.

Abstract:

Presented diploma thesis deals with slang of Czech hip hop subculture. The thesis is divided into two parts – theoretical and practical. In the theoretical chapters is dedicated to stratification of Czech national language, the characterictics of slang, the ways new slang expressions are created, issue of acceptance and adaptation acceptance from English or information about hip hop scene in general and in the Czech Republic. Practical part includes an explanatory and conceptual dictionary of Czech hip hop slang and subsequent description of recorded language material from different perspectives.

Kľúčové slová

slang, hiphopová subkultura, slangový slovník, analýza jazykového materiálu, anglicismus, adaptace, hip hop subculture, slang dictionary, language material analysis, anglicism, adaptation

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 10. 5. 2017

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 6. 6. 2017
• Vedúci: Mgr. Lucie Rychnovská, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Olga Navrátilová, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature