Zpět na vyhledávání

Andrzej BARTNICKI

Master's thesis

Czeska i polska frazeologia w tekstach biznesu. Studium porównawcze

Czech and Polish phraseology in business texts. A Comparative Study
Abstract:
This thesis deals with the phraseology in commercial documents and texts relating to the conduct of their business. This is a comparison of the Polish and Czech phraseology, which was selected on the basis of Polish texts and supplemented Czech equivalents of Czech texts. Acquired phraseology was divided according to the classification, which is based on the Polish phraseology school.
Abstract:
Tato diplomová práce pojednává o frazeologii vobchodní dokumentaci a textech souvisejících s činnosti podnikání. Jedná se o porovnání polské a české frazeologie, která byla vybrána na základě získaných polských textů a dále doplněná českými ekvivalenty z českých textů. Získaná frazeologie byla rozdělena dle klasifikace, která vychází z polské frazeologické školy.
 

Keywords

Frazeologie porovnání polské a české frazeologie obchodní dokumentace polská frazeologická škola klasifikace frazeologizmů.
 
Language used: Portuguese
Date on which the thesis was submitted / produced: 16. 4. 2013
Accessible from:: 16. 4. 2013

Thesis defence

  • Date of defence: 21. 5. 2013
  • Supervisor: PhDr. Jiří Muryc, Ph.D.

Citation record

Cite this text
The right form of listing the thesis as a source quoted

BARTNICKI, Andrzej. Czeska i polska frazeologia w tekstach biznesu. Studium porównawcze. Ostrava, 2013. diplomová práce (Mgr.). OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ. Filozofická fakulta

Full text of thesis

Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 16.4.2013

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • Soubory jsou od 16. 4. 2013 dostupné: autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty, autentizovaným studentům ze stejné školy/fakulty
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ, Filozofická fakulta
https://portal.osu.cz//StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=31624 Reference to the local database file of the institution

University of Ostrava

Faculty of Arts

Master programme / field:
Translation and Interpreting / Polish for Translation

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.
All theses