Slovotvorné vyjádření ženských protějšků v ruštině a češtině. Jména osob – Mgr. Jiří Andrla
Mgr. Jiří Andrla
Diplomová práce
Slovotvorné vyjádření ženských protějšků v ruštině a češtině. Jména osob
Word-formation of feminine correlates in Russian and Czech. Personal nouns
Anotace:
Práce se zabývá způsoby, prostředky a možnostmi, jichž ruština a čeština užívají k tvorbě pojmenování živých bytostí ženského rodu, konkrétně k tvorbě jmen osob. Typickým způsobem tvoření rodově specifikovaných pojmenování, který znají všechny slovanské jazyky je přechylování, tedy odvozování pojmenování ženského mluvnického rodu od základového jména mužského mluvnického rodu. V teoretické části práce …víceAbstract:
The thesis analyses ways and mechanisms of creating feminine personal names in Russian and Czech language. The basic principles are common in both languages, as in all Slavonic languages. The most common way is the derivation of feminine counterparts from masculine forms. The theoretical part of the thesis characterises the creation of the designation, the general principles of word-formation and the …víceKlíčová slova
Slovotvorba tvoření slov derivace sufixace odvozování přechylování gramatické kategorie podstatná jména rod životnost neživotnost rod mužský rod ženský mluvnický rod jména osob ruština čeština Word-formation derivation suffixation grammatical category noun substantive animate inanimate masculine feminine personal noun Russian Czech
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 10. 9. 2007
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/iiuwk/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 7. 9. 2007
- Vedoucí: doc. PhDr. Aleš Brandner, CSc.
Citační záznam
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Filologie / Ruský jazyk a literatura
Práce na příbuzné téma
-
Gramatická kategorie "femininum" a její vyjadřování
Anastasiia Bratsylo -
Nominální kategorie rodu podstatného jména v anglickém jazyce: analýza kategorie z gramatického, historického a sociolingvistického hlediska
Jitka ČÍŽKOVÁ -
Kategorie čísla v italštině: pravidelné a nepravidelné tvoření plurálu u substantiv
Kamila KMEŤOVÁ -
Gramatická kategorie rodu v ruštině a češtině ze srovnávacího a translatologického hlediska
Žaneta SKLENÁŘOVÁ -
Gramatická kategorie rod v srbském jazyce ve srovnání s ruským
Yuliya Vazniak -
Gramatická kategorie rod ve slovinském jazyce v porovnání s českým
Alena Horáčková -
Gramatická kategorie rodu v chorvatštině ve srovnání s češtinou
Michaela Jonáková -
Nominální kategorie rodu podstatného jména v anglickém jazyce: analýza kategorie z gramatického, historického a sociolingvistického hlediska
Jitka ČÍŽKOVÁ