Srovnání knižní předlohy a divadelních inscenací Bratři Karamazovi

Bc. Vanda Vyoralová

Bachelor's thesis

Comparison of the book model and the theater productions of The Brothers Karamazov

Anotácia:

Bakalářská práce se zaměřuje na srovnání literárního díla Bratři Karamazovi s jejími dvěmi divadelními adaptacemi, a to konkrétně inscenaci Bratři Karamazovi jenž zpracoval Evald Schorm v Divadle Na zábradlí a poté stejnojmennou inscenaci Činoherního klubu jenž režíroval Martin Čičvák. V práci jsou jednotlivá tři díla analyzována, součástí je jejich následná komparace, a to s důrazem na rozdílnost jejich zpracování. Jelikož jsou díla v jistém ohledu rozdílná, má každé svůj osobitý kulturní přínos.

Abstract:

The bachelor thesis focuses on the comparison of the literary work The Brothers Karamazov with its two theatrical adaptations, namely the production The Brothers Karamazov prepared by Evald Schorm at the Na zábradlí Theater and then the production of the Drama Club of the same name directed by Martin Čičvák. In the work, the individual three works are analyzed, part of which is their subsequent comparison with emphasis on the differences in their processing. Because each work is different in some respects, it has its own special cultural contribution.

Kľúčové slová

Bratři Karamazovi, divadlo, literatura, theatre, komparace, The Brothers Karamazov, comparation, Fjodor Michajlovič Dostojevskij, inscenace

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 14. 8. 2020

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 7. 9. 2020
• Vedúci: Mgr. Veronika Valentová, Ph.D.
• Oponent: PhDr. Tomáš Jeřábek

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
General Theory and History of Arts and Culture / Combined Art Studies