Mgr. Marie Šírová

Master's thesis

Menschlicher Körper in der Phraseologie – ein Vergleich der deutschen und norwegischen Phraseologie

Human Body in Phraseology - German Phraseology in Comparison with Norwegian Phraseology
Abstract:
The graduation thesis "Human Body in Phraseology - German Phraseology as Compared to Norwegian Phraseology" focuses on German and Norwegian idioms and phrases using lexemes from the area of human body. The phrases and idioms are compared according to their measure of equivalence (Barbara Wotjak's method). Is there a Czech equivalent to a Norwegian or German idiom, it is also mentioned in the text. …viac
Abstract:
Práce „Menschlicher Körper in der Phraseologie...“ se zaměřuje na německé a norské frazeologismy, v nichž se vyskytují lexémy z oblasti lidského těla. Tyto frazeologismy a idiomy jsou zde srovnávány podle míry ekvivalence (dle metody Barbary Wotjak). Existuje-li k německému či norskému idiomu český ekvivalent, rovněž ho uvádím. Práce je rozdělena na dvě části. První část vysvětluje pojmy - frazeologie …viac
 
 
Jazyk práce: German
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 9. 2007

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 12. 9. 2007
  • Vedúci: doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.

Citační záznam

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta