Religious Discourse Analysis: Scripted Sermons

Mgr. Petra Koudelková

Bakalářská práce

Anotace:

Tato bakalářská práce se zabývá analýzou diskurzu psaných kázání evangelické církve Calvary Memorial Church. Zkoumaný material byl nalezen na internetových stránkách. Kázání patří především k životu nábožensky založených lidí, nicméně kázání nejsou určena jen pro ně. Kázání jsou součástí ideologie, která vzdělává lidi. Analýza je zaměřena na různé oblasti diskurzní analýzy; jaká jsou kázání z grafického úhlu pohledu, jáká slovní zásoba byla použita při psaní kázání. Dále pak jsou analyzovány gramatické části – morfologie a syntax. Není opomentuta stylistická stránka kázání, koheze diskurzu a pragmatika; tedy co je obsahem sdělení. Pro analýzu byly použity kontrastní a komparativní metody. Náboženské texty obsahují různé jazykové prostředky. Jejich základními znaky jsou jednoduchost, srozumitelnost a jasnost. Bezesporu velmi častým jevem jsou metafory podobenství.

Abstract:

This bachelor thesis deals with religious discourse analysis of scripted sermons of Evangelical Calvary Memorial Church. The researched material was found on the Internet. Sermons are primarily a part of life of religious people. Nevertheless, they are not only for them. Sermons belong to an ideology, which educates people. The analysis is focused on different levels of discourse; graphical, lexical, grammatical, discourse levels, and then stylistics and pragmatics is covered in the study. Contrastive and comparative methods are used in this thesis. Religious texts apply different language features. Simplicity, clearness and understandability are basic factors for writing a sermon. Similes and metaphors are often used in sermons.

Keywords

diskurz, promluva, náboženství, křesťanství, Bible, evangelium, analýza, kázání. Discourse, sermon, religion, Christianity, the Bible, the Gospel, analysis, preaching, text

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 10. 12. 2010

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 4. 2. 2011
• Vedoucí: doc. Mgr. Martin Adam, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Radek Vogel, Ph.D.

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk