Mgr. Kateřina Chaloupková

Bakalářská práce

Dos hitos de la lexicografía gitano-española: Francisco Quindalé (1870) y F. M. Pabanó (1915). Comparación y estudio

Two milestones of Romany-Spanish lexicography: Francisco Quindalé (1870) and F. M. Pabanó (1915). Comparison and study
Abstract:
This thesis addresses the Spanish-Romany lexicography. The theoretical part presents history of Romanies living in Spain, their language and explains the basic concepts of lexicography. The practical part deals with the analysis and comparison of dictionaries, in particular their macrostructures. The authors of studied works are Francisco Quindalé a F.M. Pabanó.
Abstract:
Tato práce se zabývá španělsko-romskou lexikografií. Teoretická část pojednává o historii Romů žijících ve Španělsku, o jejich jazyce a vysvětluje základní pojmy lexikografie. Praktická část se zabývá analýzou a porovnáním slovníků, zejména pak jejich makrostruktur. Autory studovaných děl jsou Francisco Quindalé a F. M. Pabanó.
 

Klíčová slova

Spanish Romanies lexicography dictionary microstructure macrostructure analysis comparison španělští Romové lexicografie slovník makrostruktura mikrostruktura caló analýza porovnání
 
Jazyk práce: španělština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 11. 2011
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/d8u6n/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 1. 2. 2012
  • Vedoucí: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce