Zpět na vyhledávání

Mgr. Jarmila Valová

Master's thesis

Polskie i slowackie zwiazki frazeologiczne zawierajace nazwy zwierzat

Slovak and Polish Phraseologisms Containing Animal Names
Abstract:
In my work I have showed the differences and similarities between two languages from the same Slavic group. The title of my work is Polish and Slovak phrasal sentences containing names of animals. I am convinced that it is very important to know both languages to compare this linguistic area. When comparing I found out, that there are really many phraseologisms, which are the same in both languages …more
Abstract:
VĂsledkom mojej prĂĄce je demonštrĂĄcia zhĂd, rovnako aj rozdielov medzi jazykom poskĂm a slovenskĂm ako jazykmi prĂbuznĂmi a spĂsob, akĂ treba voli pri samotnom preklade frazeologickĂch jednotiek, aby sa zachovala ekvivalencia z hadiska obsahu, štĂlu a estetiky. V mojej prĂĄci som porovnĂĄvala poskĂŠ a slovenskĂŠ frazeologizmy a zistila som, že mnohĂŠ z nich sĂş si navzĂĄjom podobnĂŠ a rovnakĂŠ …more
 

Keywords

frazeologia poskĂŠ slovenskĂŠ zvierat zooapelatywa sownik
 
Language used: Polish
Date on which the thesis was submitted / produced: 17. 9. 2007
Identifier: https://is.muni.cz/th/db27u/

Thesis defence

  • Date of defence: 17. 9. 2007
  • Supervisor: Mgr. Roman Madecki, Ph.D.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / field:
Philology / Polish Language and Literature

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.
  • No theses on a related topic available.