Zpět na vyhledávání

Mgr. Pavla Škorňová

Bachelor's thesis

Wut, Zorn, Ärger, Missmut und Sorgen in tschechischen und deutschen Redewendungen

Anger, Rage, Fury, Peevishness and Worries in Czech-German Phraseology
Abstract:
This bachelor thesis deals with the comparison between Czech and German phrasing, concerning anger, rage, fury, peevishness and worries. The thesis is divided into two parts. The theoretical part gives the reader basic notion about phraseology, its character and classification. The practical part compares selected Czech and German phrasings and divides them according to their level of equivalence.
Abstract:
Tato bakalářská diplomová práce se zabývá srovnáním českých a německých frazeologismů, které se týkají hněvu, vzteku, zlosti, nevrlosti a starostí. Práce je rozdělena do dvou částí. Teoretická část podává informace o frazeologii, jejich vlastnostech a klasifikaci. Praktická část srovnává vybrané české a německé frazeologismy a rozděluje je podle ekvivalence.
 

Keywords

frazeologie hněv vztek zlost nevrlost starosti ekvivalence phraseology anger rage fury peevishness worries equivalence
 
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 3. 6. 2013
Identifier: https://is.muni.cz/th/mtjz2/

Thesis defence

  • Date of defence: 10. 9. 2013
  • Supervisor: doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Philology / German Language and Literature

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.