Zpět na vyhledávání

Bc. Martina Bachtíková

Bachelor's thesis

Comparación de los refranes espanoles con los checos

Comparison of the Spanish and the Czech proverbs
Abstract:
Bakalářská práce porovnává vybraná španělská a česká rčení, která se zabývají tématikou "práce". Teoretická část se věnuje lingvistické subdisciplíně konkrétně frazeologii, frazeologickým jednotkám a problematice jejich pojmenování. V další části jde o typologii ekvivalence a způsob její klasifikace. Praktická část se již zabývá konkrétními rčení a rozborem týkající se původu a ekvivalentní klasifikace …more
Abstract:
The thesis compares the selected proverbs in Spanish and Czech, concerning with topic labour. The theoretical part deals with linguistics, specifically phraseology, phraseological units and the issues of its denomination. This is followed by several types of equivalence and the way of its classification. The practical part deals with specific Spanish proverbs and their corresponding Czech equivalents …more
 

Keywords

porovnání rčení frazeologie frazeologická jednotka ekvivalence
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 19. 3. 2014
Accessible from:: 19. 3. 2014

Thesis defence

  • Date of defence: 12. 6. 2014
  • Supervisor: Mgr. Liana Hotařová

Citation record

Cite this text
The right form of listing the thesis as a source quoted

Bachtíková, Martina. Comparación de los refranes espanoles con los checos. Liberec, 2014. bakalářská práce (Bc.). TECHNICKÁ UNIVERZITA V LIBERCI. Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická

Full text of thesis

Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 19.3.2014

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • Soubory jsou od 19. 3. 2014 dostupné: světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: TECHNICKÁ UNIVERZITA V LIBERCI, Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická
Vázaný výtisk práce je dostupný v knihovne: UKN
https://stag.tul.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=25086 Reference to the local database file of the institution