\rus{Sociokulp1turnyi0 minimum dlya adaptacii v russkoi0 predprinimatelp1skoi0 srede}

Michaela POHLUDKOVÁ

Bachelor's thesis

Sociocultural minimum for an adaption in Russian business sphere.

Abstract:

This bachelor thesis concerns a question of sociocultural adaptation in Russian business sphere and it is aimed for entrepreneurial subjects that decided to cooperate with this country. In the first chapter, a reader can find general characteristics of Russia ? its geography, inhabitants, economy and politics which can help him/her to build up a basic knowledge about the country. Since these characteristics are often used as conversional topics its knowledge could help to prevent eventual troubles. The first part of the second chapter is dedicated to a research work of Geert Hofstede ? a sociologist who studied sociocultural differences. He found five dimensions of culture and he sorted countries according reached indexes. Results of his research which are applied to Russia are, on the base of my personal experience, either confirmed or refuted in this thesis. The second part of the chapter concerns Russian business etiquette which is mainly focused on a dress code, communication or choosing and giving presents. The third, last, chapter is purely practical and it should basically show the Russian character, bureaucracy in this country and Russian attitude towards work. It all should help to prevent a cultural shock.

Abstract:

Tato bakalářská práce se zabývá problematikou sociokulturní adaptace v současném ruském podnikatelském prostředí a je určena především těm podnikatelským subjektům, které se rozhodly spolupracovat s podniky a firmami v Ruské federaci (RF). V první kapitole získají čtenáři základní informace o administrativním členění země, údaje o obyvatelstvu, ekonomice a politickém systému RF. Vzhledem k tomu, že otázky týkající se reálií bývají častým tématem konverzace, je jejich znalost nejen důležitá, ale nutná pro předcházení případných nedorozumění a z nich plynoucích a nepříjemností. První část druhé kapitoly je věnována prezentaci výzkumu sociologa Geerta Hofstedeho, který studoval a analyzoval některé indexy sociokulturních rozdílů v globálním měřítku. Vymezil pět indexů rozdílů a zařadil do nich sledované země podle dosaženého indexu. Výsledky jeho výzkumu, které jsou aplikovány také na Rusko, jsou v této práci na základě osobních zkušeností autorky buď potvrzeny, anebo vyvráceny. Ve druhé části této kapitoly se zabýváme ruskou obchodní etiketou, zejména otázkami způsobů komunikace podnikatelů, oblékání, výběru a darování dárků. Třetí, poslední, kapitola práce je ryze praktická, prezentujeme v ní vlastní zkušenosti o způsobu života Rusů, získané během studijního pobytu v Sankt Peterburgu v roce 2010.

Keywords

Ruská federace, sociokultura, sociokulturní minimum, P. Sorokin, obchodní etiketa, dimenze kultur, G. Hofstede, individualismus, kolektivismus, vzdálenost moci, vyhýbání se nejistotě, konfuciánský dynamismus, maskulinita, femininita, krátkodobá a dlouhodobá orientace, byrokracie, přímá a nepřímá komunikace

Language used: Russian

Date on which the thesis was submitted / produced: 22. 4. 2011

Accessible from:: 22. 4. 2011

Thesis defence

• Date of defence: 25. 5. 2011
• Supervisor: PhDr. Ljuba Mrověcová, Ph.D.

University of Ostrava

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Philology / Russian for Business