Komunitní plánování jako způsob participace veřejnosti na rozvoji vybraných obcí v Jihočeském kraji

Bc. Gabriela TRNKOVÁ

Master's thesis

Community Planning as the Way of the Public Participation in the Development of Selected Municipalities in the Region of South Bohemia

Abstract:

Diplomová práce se zabývá zapojováním veřejnosti do rozvoje obcí metodou komunitního plánování. Cílem práce je zhodnotit proces zapojení veřejnosti do příprav rozvojových dokumentů vybraných měst v Jihočeském kraji. Tyto dokumenty vznikly na principech komunitního plánování, konkrétně se jedná o strategické plány rozvoje měst, komunitní plány zdraví a kvality života a komunitní plány sociálních služeb. Teoretická část je zaměřena na problematiku místního rozvoje, komunitního plánování, včetně jeho principů, historických souvislostí či legislativnímu zakotvení, a procesu zapojování veřejnosti. Závěr této části je věnován teorii hodnocení úspěšnosti zapojování veřejnosti do plánovacího procesu. Na to navazuje praktická část práce, která zahrnuje analýzu procesu a způsobu zapojování veřejnosti do zpracovávání výše zmíněných dokumentů měst Třeboň, Dačice a Český Krumlov. Analýza je zaměřena na přístup měst k zapojování veřejnosti, vyčíslení souvisejících nákladů, hodnocení úspěšnosti procesu podle daných hodnotících kritérií a identifikaci nedostatků. Na základě této analýzy jsou pak definovány klíčové faktory pro úspěšnou implementaci komunitního plánování a navrženy nové postupy.

Abstract:

The diploma thesis is focused on the public participation in the municipality development through the community planning methods. The main goal is the evaluation of processes of public participation in the municipal planning documents preparation for some selected municipalities in the region of South Bohemia. These documents have been created on the principles of community planning. Among the documents belong strategic town plans, community plans for health and quality of life, and community plans of social services. The theoretical part is primarily focused on the issue of local development, community planning including its principles, historical links and legal foundations. Last but not least, there is a public participation process described in the theoretical part as well. At the end of the theoretical part, there is a theory of evaluation of the successful public participation in the planning process. The empirical part relates to the mentioned theory of the evaluation of the public participation methods. The empirical part contains the analysis of the public engagement in creating documents in three particular towns: Třeboň, Dačice and Český Krumlov. The analysis aims to the approach of mentioned towns in the case of public participation, measuring related costs, assessing the success of the process according to the assigned evaluation criteria and eventually on the mistakes identification. On the basis of this analysis there are the key, determining the successful community planning implementation, defined. According to the analysis new procedures are suggested.

Keywords

komunitní plánování, participace veřejnosti, místní rozvoj, hodnotící kritéria

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 14. 4. 2017

Thesis defence

• Supervisor: doc. Ing. Martin Pělucha, Ph.D.

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Faculty of Economics

Master programme / field:
Economics and Management / Structural Policy of the EU and Rural Development