Loutka v divadelním a filmovém médiu

Sarah Slavíčková

Master's thesis

PUPPET IN THEATRE AND FILM MEDIUM

Abstract:

Práce s názvem Loutka v divadelním a filmovém médiu analyzuje čtyři samostatná díla - dva filmy a dvě divadelní inscenace. Stejnojmennou divadelní a filmovou verzi vždy spojuje jediný režisér. V tomto případě se konkrétně jedná o Radka Berana a jeho Malého pána a Jiřího Bartu a jeho Na půdě aneb Kdo má dneska narozeniny?, jak naznačuje podtitul diplomové práce. Text si klade za cíl především zodpovědět otázku, jak se liší práce a zacházení s loutkou ve dvou specifických médiích – v divadle a ve filmu. Oba tvůrci také pocházejí z jiného prostředí a jsou tak zvyklí pracovat v jiném zvláštním kódu a jazyce. Beran je především divadelníkem, Barta zas filmařem. V jednotlivých případových studiích se tak nakonec ukazuje, že loutka je v příslušných médiích mediována jinými způsoby a prostředky na základě jejich specifik, náležitostí a vlastností. Také je z analýz patrné, nakolik je zázemí daných tvůrců v jednotlivých médiích stěžejní pro prostředky a postupy, které při práci s loutkou volí.

Abstract:

The thesis, entitled Loutka v divadelním a filmovém médiu, analyses four separate works - two films and two theatre productions. The eponymous theatre and film versions are always linked by a single director. In this case, it is specifically Radek Beran and his work Malý pán and Jiří Barta and his work Na půdě aneb Kdo má dneska narozeniny?, as the subtitle of the thesis suggests. The text aims first of all to answer the question of how the work and treatment of the puppet differs in two specific media - theatre and film. Both creators also come from different backgrounds and are thus used to working in a different specific code and language. Beran is primarily a theatre artist, Barta a filmmaker. In the individual case studies, it ultimately turns out that the puppet is mediated in different ways and means in the respective media based on their specificities, requisites and characteristics. The analyses also demonstrate to what extent the background of the respective creators in each medium is crucial for the means and methods they choose when working with the puppet.

Keywords

loutka, v, divadelním, a, filmovém, médiu

Keywords

mediální analýza

Keywords

divadelní inscenace

Keywords

loutky

Keywords

specifika divadla a filmu

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 12. 8. 2022

Thesis defence

• Date of defence: 12. 9. 2022
• Supervisor: Lukáš BRYCHTA
• Reader: Radovan LIPUS

Akademie múzických umění v Praze

Divadelní fakulta

Master programme / field:
Dramatická umění / Teorie a kritika