Recht und Unrecht bei Bernhard Schlink in Der Vorleser und Liebesfluchten

Bc. Jana Binková

Bachelor's thesis

Right and Wrong from Bernhard Schlink in The Reader and Flights of Love

Abstract:

My Bachelor study works with two prosaic writings by well-known german author Bernhard Schlink. Actually with world-renowned romance "The Reader" and the first tale "Girl with Lizard" from the novel "Flight of Love". In my study I'm looking for the right motives and injustice, which are in both novels absolutely connected with a nazi past of Germany. They don´t only think about question of german responsibility. At the start of my study I mention concepts such as, morality, ethics, law and lawlessness, to make my readers easier understand this issues. Thereafter I shortly itroduce author and in the main part I pursue especially the relationships between characters in each story separately on the base of the topic. In the end, I try to find the biggest differences and continuity between „law“ and „lawlessness“ in behavior of both male heroes (Michael Berg and „the Son“), which is the conclusion of my analysis of both romances.

Abstract:

Meine Bachelorarbeit befasst sich mit zwei Prosawerken von dem bekannten deutschen Schriftsteller Bernhard Schlink, konkret mit dem weltberühmten Roman „Der Vorleser“ und mit der ersten Kurzgeschichte aus dem Novellenband „Liebesfluchten“, „Das Mädchen mit der Eidechse“. In meiner Arbeit suche ich nach den Motiven von Recht und Unrecht, die in beiden Schlinks Werken mit der NS-Vergangenheit offenbar verbunden sind. Auf keinen Fall konzentriere ich mich nur auf die bloße Frage der deutschen Verantwortung. Zu Beginn erwähne ich auch die Begriffe wie Moral, Ethik, Recht und Unrecht, um den Leser in die Problematik einzuführen. Danach stelle ich im Kurzen den Autor vor und im Hauptteil widme mich vorwiegend den Beziehungen unter Einzelfiguren in jeder Geschichte getrennt (aufgrund des Themas). Am Ende der Arbeit versuche ich die Unterschiede und zugleich Zusammenhänge zwischen dem „Recht“ und „Unrecht“ in der Handlung beider männlichen Helden (Michael Berg und „dem Sohn“) zu finden, womit ich auch meine eigene Analyse von beiden Werken schließe.

Keywords

Recht, Unrecht, Bernhard Schlink, Roman, Der Vorleser, Kurzgeschichten, Liebesfluchten, Mädchen mit der Eidechse, die deutsche NS-Vergangenheit, law, lawlessness, romance, The Reader, novels, Flight of Love, Girl with Lizard, a nazi past of Germany

Language used: German

Date on which the thesis was submitted / produced: 21. 5. 2012

Thesis defence

• Date of defence: 12. 6. 2012
• Supervisor: PhDr. Jaroslav Kovář, CSc.

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Philology / German Language and Literature