Jazykové prohřešky v české průvodcovské literatuře (se zaměřením na Slovinsko) – Mgr. Eva Mikulková
Mgr. Eva Mikulková
Bachelor's thesis
Jazykové prohřešky v české průvodcovské literatuře (se zaměřením na Slovinsko)
Linguistic Errors in Czech Tour Guide Literature Focusing on Slovenia
Abstract:
Bakalářská práce se soustředí na jazykové prohřešky v české průvodcovské literatuře. Na podkladě zvolené turistické publikace se v bakalářské práci zaměřujeme na opravu jazykových a pravopisných chyb, které se ve sledovaném průvodci vyskytovaly. Největší důraz je kladen na správné skloňování cizích vlastních jmen zeměpisných - toponym. Práce obsahuje detailní popis, vysvětlení a opravu konkrétních …moreAbstract:
The Bachelor thesis focuses on linguistic errors in Czech tour guides. On the basis of chosen tourist publication we are aiming to bring the correction of the errors which were found in this specific guide book. The study focuses mainly on correct declinations of foreign geographic personal names – toponyms. The thesis contains the very detailed description, explanation and correction of particular …more
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 25. 5. 2011
Identifier:
https://is.muni.cz/th/ddabi/
Thesis defence
- Date of defence: 6. 6. 2011
- Supervisor: doc. PhDr. Zdeňka Hladká, Dr.
Citation record
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasaryk University
Faculty of ArtsBachelor programme / field:
Philology / Czech Language and Literature
Theses on a related topic
-
Translation of Names and Proper Names in Terry Pratchett's Works from Discworld
Stanislav Chvíla -
Linguistic Analysis of Brand and Product Names: A Contrastive Study
Jakub Schwan -
Comparative Analysis of the Mabinogi and Related Medieval Welsh Texts from the Perspective of Proper Names
Lucie Vinšová -
Localising Proper Names in Video Games: A Comparative Study
Tatiana Vojteková -
Analysis of Translating Proper Names in Fantasy Literature
Eva SLOBODOVÁ -
Komparace deklinačních systémů ruských a českých maskulin a neuter (s přihlédnutím ke stavu ve staroslověnštině, běloruštině a bulharštině)
Alena Danyiová