Trestní aspekty dětské pornografie

Mgr. Peter Danišik

Master's thesis

Criminal Aspects of Child Pornography

Abstract:

In my diploma thesis entitled “Criminal Aspects of Child Pornography” I have complexly focused mainly on substantive law governing criminal offences concerning child pornography in the law of the Czech Republic. While defining the basic concepts of e.g. sexual abuse of children, commercial sexual abuse of children, pornography, child, child pornography, I dealt with the issue of differentiating between works of art and pornography and I tried to circumscribe clear borders of these two concepts that may appear to be remote from each other at first sight. At this point I took into account also freedom of expression as one of basic pillars of democratic society as defined by the Constitutional Court of the Czech Republic in one of its decisions. Thereafter I have analyzed international documents dealing with the topic of this thesis and concluded that applicable rules of international law are satisfactory; creation of similar documents on the level of international community may cause confusion and therefore it would not contribute to solving this issue. Norms of international law in force are not perfect though. One of the problems is the small number of State Parties to the international treaties; another issue is the broad freedom of reception of rules contained in these international instruments into the domestic law of State Parties, which essentially means that two State Parties may enact diametrically different legal norms governing the same issues. Consequently the meaning of creation of international documents fades, because they aim at unification of domestic laws of State Parties and simplifying cooperation between States, i.e. harmonizing of procedural laws governing detection, prosecution and punishment of criminal offences in this area. In this part I focused on the law of European Union, as the Czech Republic is one of EU Member States. These legal norms more or less correspond with the norms contained in international documents and adopt their text while concretizing and toughening up some provisions in some cases. European Union thus tries to harmonize criminal laws of its Member States more than international documents do. After analyzing international documents I have described the historical development of norms governing child pornography in criminal law of the Czech Republic and evaluated them, spanning criminal law from the year 1950 to present. By performing comparative analysis I evaluated each amendment of the provisions made by the legislator. My own reflections de lege ferenda attempt to address the shortcomings of provisions currently in force by proposing new wording of provisions governing criminal offences of dissemination of pornography, production and other treatment of child pornography and abuse of child in order to produce pornography. I have also added new types of conduct which should be prosecuted in the future, although present provisions do not address them explicitly. These reflections are based on incoherent case-law of lower instance courts and absence of legal opinions of the Supreme Court of the Czech Republic on this topic (these were also dealt with in this thesis) and also from future international obligations of Czech Republic, mainly those arising out of Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on combating the sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography, repealing Framework Decision 2004/68/JHA.

Abstract:

V mojej diplomovej práci s názvom Trestné aspekty detskej pornografie som sa komplexne zameral najmä na hmotnoprávnu úpravu trestných činov týkajúcich sa detskej pornografie v práve ČR. Popri vymedzení základných pojmov, ako napr. sexuálne zneužívanie detí, komerčné sexuálne zneužívanie detí, pornografia, dieťa, detská pornografia, som časť tejto práce venoval aj problematike rozlišovania umeleckých diel od pornografie a snažil som sa o vymedzenie jasnejších hraníc medzi týmito, na prvý pohľad vzdialenými, pojmami. Pri stanovovaní týchto hraníc som bral do úvahy aj slobodu prejavu ako jednu zo základných pilierov demokratickej spoločnosti tak, ako ju vymedzil Ústavný súd Českej republiky v jednom zo svojich rozhodnutí. Následne som analýzou medzinárodných dokumentov, ktoré upravujú touto prácou dotknutú oblasť, dospel k záveru, že medzinárodná úprava je plne dostačujúca. Tvorba ďalších podobných dokumentov v rámci medzinárodného spoločenstva by mohlo pôsobiť zmätočne a to by nemuselo byť pre úpravu tejto oblasti prínosné. Avšak ani dnešná právna úprava na medzinárodnej úrovni nie je bezchybná. Jej problémom je najmä nedostatočný počet signatárov a relatívne veľmi široko poňatá voľnosť recepcie obsahu takýchto medzinárodných dokumentov do vnútroštátneho práva zmluvných štátov, kedy paradoxne dva zmluvné štáty môžu mať diametrálne odlišnú vnútroštátnu úpravu tej istej oblasti. Tým pádom sa stráca zmysel tvorby medzinárodných dokumentov, ktorých cieľom je práve zbližovanie vnútroštátnej právnej úpravy štátov, ktoré sa k nim pripojili a uľahčovanie spolupráce štátov na medzinárodnej úrovni, t.j. okrem hmotnoprávnej úpravy zbližovanie aj úpravy procesnoprávnej, ktorá upravuje postupy odhaľovania, stíhania a následného trestania páchania takejto trestnej činnosti. V rámci medzinárodných dokumentov som sa zameral aj na úpravu v práve Európskej Únie, ktorej je Česká republika členom. Takéto právne normy viac-menej korešpondujú s normami medzinárodných dokumentov, preberajú ich text, pričom v niektorých prípadoch dochádza ku konkretizácii a k sprísňovaniu niektorých ustanovení, čim sa Európska Únia snaží ešte viac zblížiť právnu úpravu detskej pornografie v trestnom práve jednotlivých členských štátov. Po analýze medzinárodných dokumentov som pristúpil k popisu historického vývoja právnej úpravy detskej pornografie v trestnom práve Českej republiky a k jej hodnoteniu, počínajúc právnou úpravou od roku 1950 do dnešného dňa. Komparatívnou metódou som zhodnotil jednotlivé novelizácie ustanovení týkajúcich sa detskej pornografie tak, ako k nim zákonodarca postupne pristupoval. Vlastnými úvahami de lege ferenda som sa snažil poukázať na nedostatky dnešnej právnej úpravy a navrhol som znenie ustanovení trestných činov šírenia pornografie, výroby a iného nakladania s detskou pornografiou a zneužívania dieťaťa k výrobe pornografie tak, ako by som si právnu úpravu tejto oblasti v budúcnosti predstavoval. Do skutkových podstát som pridal aj nové jednania, ktoré by mali byť v budúcnosti postihované, a ktorým sa dnešná právna úprava výslovne nevenuje. Moje úvahy de lege ferenda vychádzali jednak z problémov dnešnej právnej úpravy vyplývajúcich z nejednotnej rozhodovacej praxe súdov nižších inštancií a absencii názoru Najvyššieho súdu na túto problematiku, ktoré som taktiež v tejto práci načrtol, jednak aj z budúcich medzinárodných záväzkov, a to najmä z Návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o boji proti sexuálnemu zneužívaniu a sexuálnemu vykorisťovaniu detí a boji proti detskej pornografii, ktorou sa zrušuje rámcové rozhodnutie 2004/68/SVV a z Dohovoru Rady Európy o ochrane detí pred sexuálnym vykorisťovaním a sexuálnym zneužíva

Keywords

pornografia, detská pornografie, trestné činy proti ľudskej dôstojnosti v sexuálnej oblasti

Language used: Slovak

Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 3. 2011

Thesis defence

• Date of defence: 9. 5. 2011
• Supervisor: prof. JUDr. Jaroslav Fenyk, Ph.D.
• Reader: JUDr. Eva Brucknerová, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Law

Master programme / field:
Law and Legal Science / Law