Studie obnovy zámeckého parku v Čimelicích

Bc. Michaela Cigániková

Master's thesis

Revitalisation of the Castle garden at Čimelice, South Bohemia

Abstract:

Diplomová práce se zabývá zhodnocením současného stavu a návrhem obnovy zámeckého parku. Pro tuto práci byl vybrán zámecký park v Čimelicích.Obec Čimelice se nachází v Jihočeském kraji, asi 18 kilometrů od Písku. Původně v Čimelicích vznikla nevelká tvrz, která byla doložená poprvé v roce 1447. První zmínka o zámecké zahradě byla z poloviny 18. století v barokně klasicistní úpravě, která byla počátkem 19. století přeměněna v přírodně krajinářský park. Největší úpadek parku pak nastal v době umístění Filmové školy v polovině 20. století. V současnosti je zámecký park součástí krajinné památkové zóny Čimelicko-Rakovicko.Literární část se zabývá historickým přehledem vývoje zahradní architektury, základními principy a pojmy obnovy památek a legislativní ochranou památek zahradního umění. Navazující část této diplomové práce zhodnocuje podkladové materiály a historická data vývoje daného území. Následují data o současném stavu, včetně inventarizace vegetačních prvků. Na základě těchto podkladů byla vypracována studie obnovy zámeckého parku. Úpravy v rámci studie jsou navrženy tak, aby korespondovaly s historií, ale zároveň aby byly funkční v dnešní době. V rámci studie byl navržen plán kácení z kompozičních a zdravotních důvodů. V návrhu byla vyloučena rekonstrukce původní barokní podoby. Odkaz této úpravy spočívá v návrhu osově souměrné cestní sítě v zahradním parteru a výsadbě v nejbližší návaznosti na zámek nebo obnově pravidelných broderií. V celém rozsahu však není navržena mimo jiné i z důvodu udržitelnosti a finanční nákladnosti.

Abstract:

This diploma thesis deals with assessment of the current situation and design the reconstruction. The castle park in Čimelice was chosen for this dissertation.Čimelice village is situated in Jihočeský kraj 18 km near the Písek city. The first written notice of a small fortress in Čimelice is from 1447. Originally was classical baroque garden from the first half of the 18th century rebuild in the beginning of the 19th century into english landscape garden. The main demage of the park is observed was when the Film school were placed in the castle and nearby buildigs in the beginning of 20th century. Currently the castle park is located in landscape listed zone Čimelicko-Rakovicko.Literal recherche describes historacal data of landscpae architecture and the methods and procedures of their recontruction. In folowing part of this diploma thesis was underlying materials and historical data on development this place. Subsequently was collect data about current situation of the garden icluding inventory of trees. On the basics of historical data and assessment of current situation was build up the reconstruction design of this castle park. Modifications within the studies are designed to correspond with history but at the same time to be functional today. For the regeneration of the castle park was suggested the felling plan for the compositional and the sanitation reasons. Also the enlargement of the road network and adaptation of its surface or the area nearby the castle is suggested in more representative way. The reference to this arrangement consists in designing an axially symmetrical road network in the garden parter and planting in the closest connection to the lock or restoration of regular embroidery. However, it is not designed, among other things, for reasons of sustainability and financial cost.

Keywords

baroko, zámek Čimelice, zámecká zahrada, zahradní architektura, přírodně krajinářský park, obnova historického parku

Keywords

baroque, castle Čimelice, castle garden, landscape architecture, english landscape garden, renewal of the historical park

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 13. 4. 2018

Thesis defence

• Supervisor: doc. Ing. arch. Jan Vaněk, CSc.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Master programme / field:
Zahradní a krajinářská architektura / Zahradní a krajinářská architektura