Vybraná epická díla středověku v současných literárních adaptacích

Lucie ČERVENÁ

Bachelor's thesis

Selected medieval epic works in contemporary literary adaptations

Abstract:

This graduation theses deals with the two literary adaptations of the medieval epics. The aim of this work is the importance of the adaptations for children and young people in the present to determine. The default texts are the novel, Tristan and Isolde by author Günter de Bruyn and the story of the Gudrun from Joachim Nowotny. The subject of the work is the description of the period in which were both of the literary works created and of course also analyzes the two adaptations. The importance of literary adaptation is clearly shown in the plot of both stories especially on the characters of the main protagonist .

Abstract:

Tato bakalářská práce se zabývá dvěma literárními adaptacemi středověkých eposů. Cílem této práce je zjistit, jaký význam má převyprávění těchto eposů pro děti a mládež v současnosti. Výchozími texty je román Tristan a Isolda od autora Günter de Bruyn a pověst o Gudrun od Joachim Nowotny. Předmětem práce je popis doby, ve které obě díla vznikla a samozřejmě také rozbory obou adaptací. Význam literárních adaptací je jasně ukázán na ději obou příběhů, především na vlastnostech hlavních hrdinů.

Keywords

středověk, epos, adaptace, Gottfred von Straßburg, Günter de Bruyn, Joachim Nowotny, rozbor.

Language used: German

Date on which the thesis was submitted / produced: 19. 4. 2012

Accessible from:: 19. 4. 2012

Thesis defence

• Supervisor: PhDr. Alena Kováříková

University of West Bohemia

Faculty of Education

Bachelor programme / field:
Specialization in Pedagogy / German Language in Education