Hana Svobodová

Bachelor's thesis

Heiße Front im Kalten Krieg. Luděk Navaras "Vorfälle"

Hot Front in the Cold War. "Stories" by Luděk Navara
Abstract:
My bachelor thesis is engagend in the subject of intercultural Germanics. It deals with a representation of the Czechoslovak citizens fleeing across the Iron Curtain to Austria or Bavaria in the years 1948-1989. It points out the narrator´s strategy that Czech journalist Luděk Navara applied in his "Stories". My work is evidenced by the translation of these "Stories" (the first volume) by Winfried …more
Abstract:
Moje bakalářská práce se zabývá tématem interkulturní germanistiky. Jedná se o vylíčení útěků českoslovenksých občanů mezi lety 1948-1989 přes železnou oponu do Rakouska a Bavorska. Je poukazováno na vypravěčskou stratedii, kterou aplikoval český novinář Luděk Navara ve svých známých "Příbězích". Moje práce je doložena překladem těchto "Příběhů" (prvního svazku), od Winfrieda Baumanna.
 
 
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 30. 3. 2009

Thesis defence

  • Date of defence: 21. 5. 2009
  • Supervisor: doc. Winfried Baumann, Dr.

Citation record

The right form of listing the thesis as a source quoted

Svobodová, Hana. Heiße Front im Kalten Krieg. Luděk Navaras "Vorfälle". Pardubice, 2009. bakalářská práce (Bc.). Univerzita Pardubice. Fakulta filozofická

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • no one
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Univerzita Pardubice, Fakulta filozofická