Heiße Front im Kalten Krieg. Luděk Navaras "Vorfälle" – Hana Svobodová
Hana Svobodová
Bakalářská práce
Heiße Front im Kalten Krieg. Luděk Navaras "Vorfälle"
Hot Front in the Cold War. "Stories" by Luděk Navara
Abstract:
My bachelor thesis is engagend in the subject of intercultural Germanics. It deals with a representation of the Czechoslovak citizens fleeing across the Iron Curtain to Austria or Bavaria in the years 1948-1989. It points out the narrator´s strategy that Czech journalist Luděk Navara applied in his "Stories". My work is evidenced by the translation of these "Stories" (the first volume) by Winfried …víceAbstract:
Moje bakalářská práce se zabývá tématem interkulturní germanistiky. Jedná se o vylíčení útěků českoslovenksých občanů mezi lety 1948-1989 přes železnou oponu do Rakouska a Bavorska. Je poukazováno na vypravěčskou stratedii, kterou aplikoval český novinář Luděk Navara ve svých známých "Příbězích". Moje práce je doložena překladem těchto "Příběhů" (prvního svazku), od Winfrieda Baumanna.
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 3. 2009
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 21. 5. 2009
- Vedoucí: doc. Winfried Baumann, Dr.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
Svobodová, Hana. Heiße Front im Kalten Krieg. Luděk Navaras "Vorfälle". Pardubice, 2009. bakalářská práce (Bc.). Univerzita Pardubice. Fakulta filozofická
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- nikomu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Univerzita Pardubice, Fakulta filozofickáUniverzita Pardubice
Fakulta filozofickáBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Německý jazyk pro hospodářskou praxi
Práce na příbuzné téma
-
Možnosti a uchopení výuky o kolektivizaci v Československu v prostředí internetu
Aneta Chytková -
Odbojová činnost Bohumila Havlína
Tomáš Pásek -
Celovečerní filmový debut v českém prostředí a úskalí jeho realizace
Eliška Pinďáková -
Železná opona na česko-bavorské hranici v letech 1948-1989
Kateřina KOMOROUSOVÁ -
Železná opona
Eliška ČECHOVÁ -
LGBT+ a V4: práva queer osob jako novodobá železná opona
Karolína Nodesová -
"Železná opona" v Československu: Možnosti archeologického poznání bezpečnostních a obranných prvků komunistického režimu v západních Čechách
Vojtěch VĚTROVEC -
Didaktické zpracování tématu železné opony na Znojemsku projektovou metodou
Eliška Svobodová