Revitalizace památky ,,Vila Rusalka - správcovský domek, Vysoká u Příbramě" z pohledu podmínek Národního památkového ústavu

Bc. Kateřina Sýkorová

Master's thesis

Revitalization of the monument "Vila Rusalka - administrator's house, Vysoká u Příbramě" from the point of view of the conditions of the National Monument Institute

Abstract:

Diplomová práce s charakterem studie se zaměřuje na téma revitalizace objektu v památkové péči. Cílem práce je vytvoření podkladové projektového dokumentace pro návrh rekonstrukce správcovského domu v areálu vily Rusalka s ohledem na podmínky památkové péče. Teoretická část se věnuje charakteristice institutu památkové péče v České republice se zaměřením na nemovité kulturní památky. Obsahem aplikační části studie je definice záměru a rozsahu stavebních úprav na základě zhodnocení aktuálního stavu stavebního objektu, včetně vazeb na okolí a vypracované projektové dokumentace. Hlavním výstupem práce je návrhové řešení problematiky v grafické podobě 15 stavebních výkresů, doplněných textovým doprovodem. Výkresy projektové dokumentace – stavebních konstrukcí, vytvořených v měřítku 1:500 (koordinační situace) a měřítku 1:50 (půdorysy, svislé řezy a pohledy) zobrazují návrhy rekonstrukce správcovského domku s ohledem na požadavky vyplývající ze zápisu objektu do Ústředního seznamu kulturních památek. Obnova správcovského domu v areálu vily Rusalka je založena na principech tradičních stavebních postupů z doby, kdy byl objekt vystavěn a respektuje úpravy, materiál i vhodné technologie výstavby z pohledu památkové péče pro zachování historických vazeb.

Abstract:

The diploma thesis with the character of the study focuses on the topic of revitalization of the building in monument care. The aim of the work is to propose the reconstruction of the administration house in the area of the villa Rusalka with regard to the conditions of monument care. The theoretical part deals with the characteristics of the institute of monument care in the Czech Republic. The content of the application part of the study is the definition of the intention and scope of building modifications based on the evaluation of the current state of the building, including links to the environment and the project documentation. The main output of the work is a design solution to the problem in the graphic form of 15 construction drawings, supplemented by textual accompaniment. Drawings of building structures, created in scale 1: 500 (coordination situation) and scale 1:50 (floor plans, vertical sections and views) show proposals for the reconstruction of the administrator's house with regard to the requirements arising from the registration of the building in the Central List of Cultural Monuments. The renovation of the administrator's house in the area of Villa Rusalka is based on the principles of traditional building methods from the time when the building was built and respects modifications, materials and appropriate construction technologies from the point of view of monument care to preserve historical ties.

Keywords

památková péče, nemovitá kulturní památka, rekonstrukce, revitalizace, areál vily Rusalka, správcovský domek, Antonín Dvořák, projektová dokumentace, výkresy stavebních konstrukcí

Keywords

monument care, reconstruction, revitalization, Rusalka villa complex, administrator's house, Antonín Dvořák, drawings of building structures

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 26. 3. 2021

Thesis defence

• Supervisor: Ing. Lenka Růžičková, Ph.D.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Environmental Sciences

Master programme / field:
Landscape Engineering / Regional Environmental Administration