Viktória Kozáková

Bachelor's thesis

Professional vs Computer-aided Translation: A Comparison

Professional vs. Computer-aided Translation: A Comparison
Abstract:
CAT tools are nowadays considered to be common translation aids. They aim to speed up and simplify the translation process, as well as assist the translator. The bachelor thesis focuses on the comparison of two different forms of translation of three chosen texts from TED. One translation was realized by a professional translator, while the other one was created through a computer-aided translation …viac
Abstract:
Nástroje CAT sú dnes považované za bežné prekladateľské pomôcky. Ich cieľom je proces prekladu urýchliť, zjednodušiť a poskytnúť prekladateľovi pomoc. Bakalárska práca sa zaoberá komparáciou dvoch odlišných prekladov troch rôznych textov z platformy TED. Jeden z prekladov bol zhotovený profesionálnymi prekladateľmi, zatiaľ čo druhý preklad bol zhotovený pomocou programu na počítačom podporovaný preklad …viac
 
 
Jazyk práce: English
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 5. 2021

Obhajoba závěrečné práce

Citační záznam

Jak správně citovat práci

Kozáková, Viktória. Professional vs Computer-aided Translation: A Comparison. Zlín, 2021. bakalářská práce (Bc.). Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně. Fakulta humanitních studií

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, Fakulta humanitních studií
Plny text prace je k dispozici v elektronicke podobe

Tomas Bata University in Zlín

Faculty of Humanities

Bachelor programme / odbor:
Philology / English for Business Administration

Práce na příbuzné téma

  • Žádné práce na příbuzné téma.