Historický vývoj korejské hudby

BcA. Ji Yeon YANG

Bachelor's thesis

History progress of korean music

Anotácia:

Jedna z nejdůležitějších funkcí hudby pro společnost je pokračování její tradiční kultury. V tomto ohledu je nemožné dostatečně zdůraznit důležitost korejské tradiční hudby. Je tedy třeba se starat a milovat svou tradiční kulturu a udržet si vyvážený pohled na přijímání nových kultur a tím i vytváření nové hudební tradice a jejím předávání dalším generacím. Studium dějin korejské hudby začalo až ve chvíli, kdy nebylo možné slepé přijímaní západní hudby, která byla přivedena do Koreje japonskými vládci během období kolonizace. Japonská politika korejského vzdělávání, která se zaměřovala na vymýcení tradiční korejské kultury vedla k přijetí nadřazenosti západní hudby a podřadnosti hudby korejské. Nyní lze zaznamenat obrodu korejské tradiční hudby díky snahám milovníků tradiční hudby. Univerzity nyní přijímají studenty na hlavní obory týkající se tradiční hudby na základě jejich schopností v této oblasti, televize vysílají programy představující tradiční hudbu a různé soubory pořádají pravidelná vystoupení. Vlajkonoši, kteří chtějí popularizovat korejskou tradiční hudbu musí nalézt cesty k získání zájmu veřejnosti o toto téma. Pak mohou lidé pochopit její důležitost a následně si ji aktivně užívat. Studium dějin korejské hudby a jejích rozdílů oproti hudbě ostatního světa je důležitý bod, který je nutno prozkoumat, aby bylo možné naplánovat budoucí vývoj korejské hudby. Školy, které jsem v Koreji navštěvovala, kladly důraz především na vážnou hudbu ve výuce hudby, a jako Korejka, studující hru na housle, jsem se také soustředila převážně na vážnou hudbu. Přesto jsem ale v Evropě, v srdci tohoto žánru, zjistila, že bude nutné prostudovat dějiny a teorii korejské tradiční hudby hlouběji, abych mohla být houslistkou, která hraje nejen evropskou hudbu, ale může svému výkonu dodat svou vlastní korejskou tvář. Tato práce se zabývá dějinami a charakteristikou korejské hudby. Za pomoci studia dějin tradiční korejské hudby, provedeného prozkoumáním odkazů, jsou popsány teoretické aspekty. Dále je pak provedena strukturální analýza korejské hudby a jejích odlišností od hudby Západu. Korejská hudba integrovala prvky hudby jiných kultur jako Číny, Indie a států Středního Východu ve starších dobách. V dobách nedávných pak vstoupila do korejské hudby hudba západní a učinila ji mezinárodní

Abstract:

One of the most important functions of music for a society is to continue the society?s traditional culture. In this respect, the importance of Korean traditional music cannot be emphasized enough. To this end, one must care about and love one?s own traditional culture, and keep a balanced view on accommodating new cultures thereby creating a new musical tradition that integrates the traditional Korean music, and pass it on to the future generations. The study of Korean music history first began when an independent accommodation of Western music was impossible, as it was first introduced to Korea through the Japanese rulers during the colonization era. The Japanese policy for Korean education that focused on eradicating Korean traditional culture led to the acceptance of the superiority of Western music and the inferiority of Korean music. Nowadays a new renaissance of the Korean traditional music can be witnessed, thanks to the efforts of aficionados of the traditional music. Universities are now accepting students for traditional music related majors based on their skills in traditional music, TVs are airing programs introducing traditional music, and regular performances by various organizations can be seen. Stakeholders throughout the society who seek to popularize Korean traditional music must devise ways to draw people?s interest to traditional music. They then can understand its importance, and consequently actively enjoy traditional music. Studying the history of Korean music and its difference to other music is an important venue that must be explored to plan the future development of Korean music. Schools I have attended in Korea have mainly emphasized classic music in teaching music, and as a Korean learning violin, my studies also have focused on classic music rather than Korean music. However, in Europe, the heart of classic music, I have discovered that it shall be necessary to study the history and the theories of Korean traditional music in more depth in order to be a violinist that does not simply play European music but can add her own Korean flavor to her performance. This paper will study the history and the characteristics of Korean music. Theoretical aspects will be explored by the study of the history of the Korean traditional music, which will be examined through reference research. Structural analysis of the Korean music and its difference to classic music will also be conducted. Korean music has integrated music from other cultures such as China, India and Middle East in pre-modern era and after the dawn of modern era Western music was accepted into the Korean music, internationalizing it.

Kľúčové slová

Korea, hudba, vyvoj

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 22. 4. 2010

Zverejniť od: 22. 4. 2010

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 25. 5. 2010
• Vedúci: MgA. Alena Čechová, ArtD.

University of Ostrava

Faculty of Fine Arts

Bachelor programme / odbor:
Musical Arts / Violin