Serhij Bortkevyč Lyrica Nova op. 59: transkripce pro kytarové duo

BcA. Artem Pozdniakov

Diplomová práce

Serhiy Bortkevych Lyrica Nova op.59: transcription for guitar duo

Anotace:

Diplomová práce pojednává o ukrajinském skladateli Serhiji Bortkevyčovi a poskytuje ucelený pohled na hudební kontext Bortkevyčovy tvorby a jeho stylistické vlivy. Zvláštní pozornost je věnována vytvoření transkripce pro kytarové duo suity Lyrica nova op. 59, původně napsané pro klavír. Práce detailně zkoumá problematiku spojenou s vytvořením této transkripce a přináší podrobné vysvětlení prstokladů a specifik interpretace. Tímto přístupem práce obohacuje poznání Bortkevyčovy hudby a rozšiřuje repertoár klasické kytary.

Abstract:

The diploma thesis focuses on the Ukrainian composer Serhiy Bortkevych, providing a comprehensive view of the musical context of Bortkevych's work and his stylistic influences. Special attention is given to creating a transcription for the guitar duo of the suite Lyrica nova op. 59, originally composed for piano. The thesis examines the challenges associated with the transcription process and offers detailed explanations of fingerings and interpretational specifics. Through this approach, the thesis enriches understanding of Bortkevych's music and expands classical guitar repertoire.

Klíčová slova

Serhij Bortkevyč, Lyrica nova, transkripce, kytara, klavírní hudba, ukrajinská hudba.

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 13. 5. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 11. 6. 2024
• Vedoucí: Ph.D. Patrick Vacík
• Oponent: MgA. Matěj Freml, Ph.D.

Janáčkova akademie múzických umění

Hudební fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Hra na strunné nástroje / Hra na kytaru