Aspekty umírání a smrti ve vybraných světových náboženstvích

Tereza CHMELKOVÁ

Bachelor's thesis

Aspects of dying and death in selected world religions

Abstract:

Umírání, smrt i pohřbívání zemřelých jsou nedílnou součástí života každého jedince. Ovšem i přes tuto skutečnost je smrt, a vše s ní spojené, společností přijímána negativně nebo je tabuizována. Umírání je poslední fáze života člověka, která může trvat odlišně dlouhou dobu. Smrt znamená zánik organismu a vždy ji musí konstatovat pouze lékař. V dnešní době se smrt přesunula z domácího prostředí do institucí. Proto se dnes mluví o medikalizaci smrti a depersonalizaci umírajících osob. Zejména v posledních letech se dostává do popředí fenomén tabuizované smrti, který je definován nedostatkem základních znalostí při plnění efektivní ošetřovatelské péče o umírající. Vzhledem k tomu, že je problematika umírání a smrti každodenní součástí profese sestry, musí mít mnoho znalostních i dovednostních předpokladů k úspěšnému vykonávání ošetřovatelské péče. Aby sestra poskytovala kulturně kompetentní péči, musí poznat nejen kulturní profil pacienta, ale především svůj vlastní v podobě postojů, hodnot, kulturního dědictví, kulturního chování a poznání specifik v podobě podobností či odlišností mezi minoritní a majoritní společností. V České republice žije 10 436 560 obyvatel, 23 národností a z tohoto počtu obyvatel je 2 168 952 lidí věřících. V době neustále rozvíjející se globalizace, tedy sjednocování společnosti, je potřebná znalost kulturních specifik a odlišností v souvislosti s umíráním, smrtí i transkulturním ošetřovatelstvím. Bakalářská práce s názvem Aspekty umírání a smrti ve vybraných světových náboženstvích je zpracována pouze na teoretickém podkladu a snaží se popsat jednotlivé rozdíly, které jsou patrné ve vybraných světových náboženstvích, konkrétně v křesťanství, judaismu, islámu a buddhismu, se zaměřením na konečnou fázi života člověka v podobě umírání, smrti a pohřbu. Tato práce má informační charakter. Cílem snažení při zpracovávání této práce bylo poskytnout čtenáři základní obraz o čtyřech světových náboženstvích a jejich postojů k umírání a smrti. Dále zmapovat možnosti ošetřovatelské péče v době umírání a smrti u pacientů z odlišných kultur a s jiným náboženským vyznáním, než v naší majoritní společnosti. Velký podíl má analýza a popis situací, ve kterých by díky neznalosti kulturních specifik daného pacienta mohlo docházet při poskytování transkulturní ošetřovatelské péče ke kulturní destruktivnosti, neschopnosti či slepotě. K získání informací, týkajících se současného stavu poznání, které je popsáno na následujících stranách této práce, bylo nutné prostudovat velké množství bibliografických dokumentů a to jak od českých, tak i od zahraničních odborníků, kteří se zabývají umíráním a smrtí i náboženstvím samotným. Dalšími důležitými zdroji pro tuto práci byly odborné časopisy, mimo jiné i časopis Kontakt, který je vydáván Zdravotně sociální fakultou Jihočeské univerzity, kde jsou popsány nejnovější poznatky týkající se ošetřovatelských témat, tedy týkající se i tématu této bakalářské práce.Za pomoci operacionalizace klíčových slov bylo využito vyhledávání v odborných databázích PudMed, Scopus a EBSCO. Tato bakalářská práce by měla dostatečně objasnit rozdíly, které jsou patrné v jednotlivých náboženstvích, a tím pomoci lépe se v tomto tématu transkulturního ošetřovatelství v době umírání a smrti orientovat. Práce by také mohla zvýšit zájem jednotlivců o tato témata. Získané výsledky mohou být využity jako podkladový materiál pro výuku ošetřovatelských předmětů nebo například jako příspěvek pro odborné semináře, kurzy či konference zabývající se touto problematikou.

Abstract:

Dying, death and burial of dead people, those are integral parts of each one´s life. However, despite this fact, the death and everything connected to it is understood by the society as something negative or taboo. Dying, which can take different time, is the last stage of one´s life. Death means the end of an organism, and it must always be stated by a doctor. Nowadays, the death moved from a home to an institution. That is the reason why it is nowadays said to much about the medicalization of death and depersonalization of dying people. Especially in recent years, the phenomenon of taboo of death, which is defined as a lack of basic knowledge in carrying out effective nursing care for the dying, is getting forward. Accordingly to fact that the death and dying is an everyday part of the nursing profession, nurses must have lots of knowledge and skill prerequisites for providing a succesful performance in their nursing career. It is necessary for a nurse, to provide a culturally competent care and if so, he or she must recognize not only the cultural profile of the patient, but also his or her own attitudes, values, heritage, cultural behavior and recognition of specifics in terms of similarites and differences between the minority and majority. In the Czech Republic there live 10,436,560 inhabitants, being part of 23 different nationalities and within this population, there is 2,168,952 people which are believers. At the time of an evolving globalization-unifying the society it is required to have the knowledge of cultural specificities and differences in connection with dying, death and transcultural nursing. My bachelor thesis named Aspects of dying and death in selected world religions, is based only on theoretical background and it tries to describe individual differences which are obvious in selected world religions, namely Christianity, Judaism, Islam and Buddhism, focusing on the final stage of a human life in the formo f dying, death and burial. This work is supposed to have an informative character. The goal, while making this paper, was to provide the reader with a basic picture of four world religions and their attitude in the case of death and dying patients from different cultures and different religious beliefs, than our general society has. A big part of my analysis is a description of a situation, where cultural destructiveness, disability or blindness may occur, thanks to the not-knowing of cultural specificities of the patient, while providing the transcultural nursing care. To obtain the information conserning the current state of knowledge that is described on the following pages of this work, it was necessary to study a large number of bibliographic documents both from Czech, as well as from foreign experts who deal with dying and death and religion itself. Other important sources for this work were professional journals, including the magazine Contact, which is published by the fakulty of Health and Social Care, with the University of South Bohemia, which describes the latest findings, regarding nursing topics so they are related to the topic of this thesis. With the help of operationalization of key words, for searching i used the PudMed professional databases Scopus and EBSCO. This thesis should be enought to explain the differences that are evident in various religions, and thus enable to navigate better in the topic of transcultural nursing at the time of death and dying. The work could also increase the interest of individuals in these phenomenom. The results obtained can be used as a background material for teaching of nursing subjects or for example, as a contribution for seminars, courses and conferences dealing with this issue.

Keywords

umírání, smrt, ošetřovatelství, transkulturní ošetřovatelství, křesťanství, buddhismus, judaismus, islám

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 4. 5. 2015

Accessible from:: 4. 5. 2015

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Jana MAŇHALOVÁ

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Faculty of Health and Social Studies

Bachelor programme / field:
Nursing / General Nursing