#play page
0Ai=Modrý PC
1Ai=Žlutý PC
2Ai=Červený PC
3Ai=Zelený PC
player=hráč
win= zvítězil!
threw= hodil
onTurn= je na řadě
six=Šestek:
total=Celkem:
roll=Hodit kostku
Throw3Time=Házet 3x pokud nemáš\nnasazenou figurku
6ThrowAgain=Když hodíš 6 házíš znovu
endGame=Chcete ukončit hru?
gamePause=Hra pozastavena
yes=Ano
no=Ne


#menu page
gameName=Člověče,\nnezlob se
newGame=Spustit hru
resumeGame=Pokracovat
gameRules=Pravidla
quitGame=Konec
ok=Rozumim
saveRule=Potvrdit
help=Všechny figurky jsou před začátkem hry umístěny ve startovním domečku.\nCílem hry je dovést své figurky jedné barvy ze startovního pole do cílového domečku. Každý hráč posune při svém tahu figurku o tolik bodů, kolik padlo při jeho hodu kostkou.\nSkončí-li hráč tah s figurkou na políčku obsazeném cizí figurkou, je cizí figurka odstraněna ze hry a vrácena zpět do startovního domečku.\nK nasazení figurky na startovní pole je potřeba hodit šestku.

#setting page
blue=Modrý
red=Červený
green=Zelený
yellow=Žlutý
back=Menu
rules=Možnosti
play=Spustit
settings=Nastavení hráčů
name=Jmeno
playerType=Nastavení hráče
off=Nikdo
human=Hráč
computer=PC
pieceCount=Počet figurek
gameSpeed=Rychlost hry
speed1=pomalá
speed2=normální
speed3=rychlá