Bc. Kateřina Jabůrková

Diplomová práce

Macron et Le Pen: Discours sur l’Europe (analyse traductologique et traduction)

Macron and Le Pen: Speeches on Europe (translatological analysis and translation)
Abstract:
The master thesis “Macron and Le Pen: Speeches on Europe (translatological analysis and translation)” deals with the French political speeches and consists of four main parts. The aim of this thesis is to provide a translation of two political speeches based on the study of its theoretical issues. The first part presents general introduction of the public and political speeches. The second part presents …více
Abstract:
Magisterská diplomová práce "Macron a Le Penová: projevy o Evropě (překladatelská analýza a překlad)“ se zabývá francouzskými veřejnými politickými projevy a sestává ze čtyř částí. Cílem diplomové práce je překlad dvou veřejných politických projevů na základě studia teorie politických projevů, jejich lexikologické a pragmatické problematiky. První část, teoreticko-jazyková, spočívá v představení politického …více
 
 
Jazyk práce: francouzština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 10. 5. 2018

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 21. 6. 2018
  • Vedoucí: PhDr. Jan Seidl, Ph.D.
  • Oponent: PhDr. Zuzana Raková, Ph.D.

Citační záznam

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta