Analyse der biographischen graphic novel Der Boxer von Reinhard Kleist

Barbora LATÝNOVÁ

Bachelor's thesis

"Der Boxer" by Reinhard Kleist as a biographical comic

Abstract:

This thesis named Analyse der biographischen graphic novel Der Boxer von Reinhard Kleist focuses on the analysis of the biographical graphic novel Der Boxer by the German author Reinhard Kleist about Hertzko Haft, who survived the concentration camp at Auschwitz by boxing for the amusement of the guards and officers. The theoretical part provides a brief summary of the history of the graphic novel and the concept, the question of the characters of the heroes of comics and graphic novels, and the traditional choice of black and white depiction of the Holocaust in the graphic novel. The practical part focuses on the analysis of the graphic novel Der Boxer itself, and thus on basic information about the author, a summary of the plot, an analysis of the graphic and textual parts of the graphic novel, and a peripheral focus on the differences and similarities between the graphic novel mentioned above and its predecessor Eines Tages werde ich alles erzählen by Alan Scott Haft.

Abstract:

Tato bakalářská práce s názvem Analyse der biographischen graphic novel Der Boxer von Reinhard Kleist je zaměřena biografického grafického románu Der Boxer od německého autora Reinharda Kleista o Hertzko Haftovi, který přežil koncentrační tábor v Osvětimi, díky boxování, pro pobavení dozorců. Teoretická část přináší krátké shrnutí historie grafického románu a tohoto pojmu, otázku postav hrdinů komiksu a grafického románu a tradiční volba černobílého zobrazení holokaustu v grafickém románu. Praktická část je zaměřena na samotnou analýzu grafického románu Der Boxer, a tedy na základní informace o autorovi, souhrn děje, analýzu grafické a textové části grafického románu a okrajově se věnuje i rozdílům a podobnostem mezi zmíněným grafickým románem a jeho předlohou Eines Tages werde ich alles erzählen od Alana Scotta Hafta.

Keywords

Hertzko Haft, boxer, box, holokaust, druhá světová válka, Osvětim, přenesení traumatu z války na druhou generaci, konflikt mezi otce a synem

Language used: German

Date on which the thesis was submitted / produced: 9. 5. 2024

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Milan Horňáček, Ph.D.

Palacký University Olomouc

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
German for Translators and Interpreters / German for Translators and Interpreters