Bilingüismo en Cataluña

Bc. Eva Kalužová

Bachelor's thesis

Bilingualism in Catalonia

Abstract:

This bachelor´s thesis deals with bilingualism in the antonomous territory of Catalonia. There are two official languages in this territory: Spanish and Catalan. The thesis summarises a progression of the Catalan language and its coexistence with Spanish on the same territory. Very important role in the education plays the school system which is also bilingual. The practical part of the thesis consist of the sociological research which works with enunciations of the bilingual citizens from the province of Barcelona.

Abstract:

Tato bakalářská práce pojednává o dvojjazyčnosti španělské autonomní oblasti Katalánsko. Španělština a katalánština jsou dva oficiální jazyky na tomto území. Práce shrnuje vývoj katalánštiny a její současnou existenci se španělštinou na stejném území. Důležitou roli při vzdělávání hraje školský systém, který je také dvojjazyčný. Praktickou část bakalářské práce tvoří sociologický průzkum, který zpracovává výpovědi dvojjazyčných obyvatel provincie Barcelona.

Kľúčové slová

bilingüismo individual, bilingüismo social, educación bilingüe, Cataluña, el catalán

Jazyk práce: Spanish

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 24. 4. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 16. 2. 2010
• Vedúci: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
Philology / Spanish Language and Literature