Abkürzungen und Akronyme in der deutschen Handelskorrespondenz und ihre tschechischen Äquivalente – Bc. Veronika Veselá
Bc. Veronika Veselá
Diplomová práce
Abkürzungen und Akronyme in der deutschen Handelskorrespondenz und ihre tschechischen Äquivalente
Abbreviations and acronyms in german business correspondence and their czech equivalents
Abstract:
This diploma thesis attends especially to the the frequency of abbreviations and acronyms in the german bussiness corespondence. It concerns the most used sorts of bussiness correspondence such as demand, offer, order, invoice, claim letter, urgency and so on. The theoretical part specializes in german word formation, in particular in abbreviating. The next chapter deals with bussiness language in …víceAbstract:
Tato diplomová práce se věnuje především výskytu zkratek a akronymů v německé obchodní korespondenci. Jedná se o nejčastější typy obchodní korespondence jako jsou poptávka, nabídka, objednávka, faktura, reklamace, upomínka atd. Teoretická část se zaměřuje na německou slovotvorbu, konkrétně na tvoření slov zkracováním. Následující kapitola popisuje odborný jazyk obchodní korespondence a jeho typické …víceKlíčová slova
slovotvorba zkracování slov zkracování slovních spojení zkratky akronymy zkratková slova překlad ekvivalent význam obchodní korespondence dopisy glosář poptávka nabídka objednávka faktura reklamace upomínka bussiness correspondence letters word formation acronym abbreviation translation equivalent glossary demand offer order invoice claim letter urgency
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 20. 7. 2011
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/z4n1v/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 14. 9. 2011
- Vedoucí: doc. Mgr. Aleš Urválek, Ph.D.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
VESELÁ, Veronika. \textit{Abkürzungen und Akronyme in der deutschen Handelskorrespondenz und ihre tschechischen Äquivalente}. Online. Diplomová práce. Brno: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta. 2011. Dostupné z: https://theses.cz/id/r2q1k7/.
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Práce na příbuzné téma
-
Zkratky a zkratková slova v odborné španělštině.
Martina KOPŘIVOVÁ -
Současné tendence ve zkracování slov v angličtině
Markéta ŠEVČÍKOVÁ