Bc. Tereza Bulisová

Bachelor's thesis

Zwei Schauspiele von Elfriede Jelinek und Thomas Bernhard auf den tschechischen Bühnen in den Jahren 2003 - 2010

Two Performances of Elfriede Jelinek and Thomas Bernhard on Czech stages in the years 2003-2010
Abstract:
Abstract: Thesis "Two Perfomances of Thomas Bernhard and Elfriede Jelinek on Czech stages in the years 2003-2010 "explores the theatre play by T. Bernhard -" German Lunch "and by E. Jelinek -" What Happened After Nora Left Her Husband, or The Pillars of Society . "Using interviews with Translator - Jitka Jílková and director of "German Lunch" Arnošt Goldflam I find answers to problems of translation …more
Abstract:
Anotace: Bakalářská práce „Dvě divadelní hry Thomase Bernharda a Elfriede Jelinek na českých jevištích v letech 2003-2010“ se zabývá divadelní hrou od T. Bernharda – „Německý oběd“ a od E. Jelinek „Co se stalo, když Nora opustila manžela aneb opory společností“. Pomocí rozhovorů s překladatelkou obou her Jitkou Jílkovou a režisérem „Německého oběda“ Arnoštem Goldflamem zjišťuji odpovědi na problematiku …more
 
 
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 20. 4. 2012

Thesis defence

  • Date of defence: 4. 6. 2012
  • Supervisor: Mgr. Jan Budňák, Ph.D.

Citation record

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta

Masaryk University

Faculty of Education

Bachelor programme / field:
Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language

Theses on a related topic