Deutsche Natur? - Vergleich der Reiseaufzeichnungen Deutschlandreise von R. Willemsen und Faserland von C. Kracht

Bc. Zuzana Konečná

Diplomová práce

German nature? - comparison of travel notes Deutschlandreise from R. Willemsen and Faserland from C. Kracht

Abstract:

The diploma thesis “German character? Comparison of the travel notices Deutchlandreise from R. Willemsen and Faserland from C. Kracht” analyses two books mentioned in the title. These travel records seems to be similar from some point of view, but after a detailer analyse their differences are quite distinct. Both authors have personal opinions and attitudes and also their relation to Germany and its inhabitants is not the same. The object of this thesis is to compare the two bestsellers in chosen aspects using concrete extracts from the books. The journey through Germany is described in these novels in the time at the turn of the 20th and 21st century. By description of places, people and situations, the authors call attention to problems and character of Germans and the society. They use specific artistic styles to invoke emotions, discussion and cogitation. Assessed books helps readers to understand better to the German nation and in the result to moderate xenophobic barriers among nations.

Abstract:

Diplomová práce „Německá povaha? Srovnání cestovních poznámek Deutschlandreise od R. Willemsena a Faserland od C. Krachta“ analyzuje dvě v názvu uvedené knihy. Tyto cestovní záznamy se zdají být v určitém pohledu podobné, ale po podrobnější analýze jsou jejich rozdíly zcela zřetelné. Oba autoři mají rozlišné názory a postoje a stejný není ani jejich vztah k Německu a jeho obyvatelům. Obsahem této diplomové práce je porovnat tyto dva bestsellery ve vybraných aspektech s využitím konkrétních výňatků z obou knih. V těchto románech se popisuje cesta Německem kolem přelomu dvacátého a jednadvacátého století. Při popisu míst, lidí a situací upozorňují autoři na problémy a charaktery Němců a společnosti. Používají specifické umělecké styly za účelem vyvolání emocí, diskuze a přemýšlení. Hodnocené knihy napomáhají, aby čtenáři lépe porozuměli německému lidu a v důsledku zmírnit xenofobní bariéry mezi národy.

Klíčová slova

Christian Kracht, Faserland, Roger Willemsen, Deutschlandreise, Německo, Němci, cestopis, německá povaha, předsudky, xenofobie.

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 3. 12. 2018

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 22. 1. 2019
• Vedoucí: Mgr. Jan Budňák, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Pavel Váňa, Ph.D.

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy