Diminutifs dans les contes de fée francais

Mgr. Petra Sedlinská

Master's thesis

Diminutivs in the french faire tales

Anotácia:

Má diplomová práce se zybývá studiem deminutivních výrazů ve francouzských pohádkách. V teoretickém úvodu definuji význam deminutiv, uvádím jejich užití, druhy, vývoj a charakteristické formální znaky jako jsou deminutivní koncovky atd. Druhá část je věnována samotnému rozboru konkrétních deminutiv vybraných z literárního korpusu tj. Contes en vers, contes en prose; Les bottes de sept lieues a Lhistoire dun casse-noisette. Anylýza každého z deminutiv byla provedena na základě určitých kritérií jako: oblast života, jež reprezentují; vznik; vývoj deminutivního významu a jeho hodnota - objektivní nebo subjektivní. Z těchto údajů vznikne závěrečné vyhodnocení.

Abstract:

My thesis undertakes the research over diminutiv expressions in french fairy tales. In the theoretic introduction, I define the sens of the diminutivs, I present their employment, their types, evolution and their formal notes as deminutiv terminations etc. The second part of the thesis is applied to the research self of the concrete diminutivs selected from the books as Contes en vers, contes en prose (Ch. Perrault); Les bottes de sept lieues (M. Aymé) and Lhistoire dun casse-noisette (A. Dumas). Anylisis of each of the diminutivs has been made on base of the certain criteria as: field of life that they represent; their origin; evolution of their diminutiv sens and its value - objectif or subjectif. On base of these indications will be made the final evaluation.

Kľúčové slová

Výzkum, deminutivních, výrazů, ve, francouzských, pohádkách., Research, of, ddiminutivs, in, french, fairy, tales

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 28. 4. 2006

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 12. 6. 2006
• Vedúci: doc. PhDr. Ladislava Miličková, CSc.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Philology / French Language and Literature