Samnorskreformer og deres innflytelse på moderne norsk språk

Bc. Zuzana Parthonová

Bachelor's thesis

Samnorsk Reforms and Their Influence on the Modern Norwegian Language

Abstract:

This bachelor's thesis deals with the concept of a unified form of the Norwegian language, the so-called samnorsk project. Its intention was to unify the two language forms (Nynorsk and Bokmål) into one Norwegian. The aim of the thesis is to answer the question of what has been preserved from these linguistic reforms in today's modern Norwegian and what linguistic phenomena have been abandoned over the years. The main language reforms being compared are those from 1917, 1938 and the so far last language reform from 2005.

Abstract:

Tato bakalářská práce se věnuje konceptu jednotné podoby norského jazyka, tzv. projektu samnorsk. Jeho záměrem bylo sjednocení dvou jazykových forem (nynorsk a bokmål) do jedné společné norštiny. Cílem práce je odpovědět na otázku, co se z těchto jazykových reforem v dnešní moderní norštině zachovalo a od jakých jevů bylo naopak v průběhu let upuštěno. Hlavními srovnávanými jazykovými reformami jsou ty z let 1917, 1938 a zatím poslední jazyková reforma z roku 2005.

Kľúčové slová

norský jazyk, samnorsk, bokmål, jazykové reformy, norwegian language

Jazyk práce: Norwegian

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 18. 7. 2021

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 9. 9. 2021
• Vedúci: Mgr. Tomáš Bratina
• Oponent: doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc.

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
Philology / Norwegian Language and Literature