Ruskije somatičeskije slovosočetanija s komponěntom "ruka, golova,duša" i nacionalnaja specifika žesta v russkom i češskom jazykach – Mgr. Světlana Grosmanová
Mgr. Světlana Grosmanová
Bachelor's thesis
Ruskije somatičeskije slovosočetanija s komponěntom "ruka, golova,duša" i nacionalnaja specifika žesta v russkom i češskom jazykach
Russian somatic collocations with the components "hand,head, soul" and national specific gestures in Russian and Czech languages
Anotácia:
Tématem naši práce je Ruská somatická slovní spojení s komponenty "ruka", "hlava", "duše" a národní specifika gesta v ruském a českém jazykách. Materiálem pro naši práci posloužily 314 ruských a českých frazeologizmů, které označuji části těla - hlava, ruka, duše. K ruským frazémům jsme se snažily najit ekvivalentní idiomy v češtině, popř. vysvětlit jejich význam. Pro ziskání srovnávacích výsledků …viacAbstract:
Russian somatic collocations with the components "hand, head, soul" and national specific gestures in Russian and Czech languages. Basic materials of this work are 314 Russian and Czech word frazeologisms focused on human body part - head, armor hand and soul. Finding up Czech equal meanings for Russsian frazes or explanation of them is deal of the work. Work contens 116 comparative results of Russian …viac
Jazyk práce: Czech
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 17. 5. 2006
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/gjzos/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 9. 6. 2006
- Vedúci: PhDr. Taťána Juříčková, Ph.D.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
GROSMANOVÁ, Světlana. \textit{Ruskije somatičeskije slovosočetanija s komponěntom ''ruka, golova,duša'' i nacionalnaja specifika žesta v russkom i češskom jazykach}. Online. Bakalárska práca. Brno: Masarykova univerzita, Faculty of Arts. 2006. Dostupné z: https://theses.cz/id/rjitee/.
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasaryk University
Faculty of ArtsBachelor programme / odbor:
Philology / Russian Language and Literature
Práce na příbuzné téma
-
Accounting Software Selection Criteria and a Comparison of a Chosen Czech and Russian Accounting Softwares
Tynai Almakuchukov -
Comparison of Czech and Russian Forest Technology and Processes, Analysis of productivity, Efficiency and Progress
Mikhail Nizevich -
The Characteristics of Basic Food Names in Kazakh, Turkish, Russian and Czech
Alikhan Ramazanov -
Production of Selected Suprasegmental Features of English by Czech and Russian Speakers
Anna Semina -
Aqua-motion Verbs in English, Russian and Czech: A Corpus Based Study
Aneta ROZHONOVÁ -
Frazeologizmy s chislovymi komponentami v russkom i cheshskom yazykah (sopostavitel'nyj aspekt)
Michaela VOLKOVÁ -
\rus{Frazeologizmy s somaticheskim komponentom noga / nogi v russkom yazyke i ikh perevod na cheshskii0 yazyk}
Kamila LETOVSKÁ -
\rus{Frazeologizmy s semanticheskim komponentom golova v russkom i cheshskom yazykakh}
Viktorie PATSO